It was decided that the old building be pulled down.
Но в итоге было принято решение старое здание снести.
The garden was deserted and the house had to be pulled down.
Сад был заброшен, а дом намеревались снести.
Its premises passed to various organizations for household needs, the Trinity Church was pulled down.
Его помещения отдали различным организациям для хозяйственных нужд, Троицкую церковь разобрали.
She pulled down the blind to block the harsh afternoon sunlight.
Она опустила штору, чтобы защититься от яркого полуденного солнца.
She reached up and pulled down the small plant to water it.
Она потянулась и опустила маленькое растение, чтобы его полить.
With a firm grip, he pulled down the lever to start the machine.
С крепким захватом он опустил рычаг, чтобы запустить машину.
After breakfast, she pulled down the window shade to nap peacefully.
После завтрака она опустила штору для окна, чтобы спокойно вздремнуть.
He pulled down the roller shade to avoid glare on his computer screen.
Он опустил рулонную штору, чтобы избежать бликов на экране компьютера.
He carefully pulled down the rod to retrieve the trapped balloon.
Он осторожно опустил удочку, чтобы вернуть застрявший шарик.
Over the following year, the house was pulled down.
В течение следующего года, дом был снесен.
And I was told that the neighbourhood was being pulled down.
Мне сказали, что тот район снесли.
They directed that the building be pulled down.
Они выступают за то, чтобы это здание снесли.
Denning's been campaigning to have the cottage pulled down ever since.
Деннинг всё это время пытался добиться, чтобы домик снесли.