Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
push back
Traducere "push back" în rusă
Definiție
давать отпор
They decided to push back the fence to enlarge their backyard.
Они решили отодвинуть забор, чтобы увеличить свой задний двор.
Delays in the critical path could push back the project deadline significantly.
Задержки на критическом пути могут значительно отодвинуть сроки завершения проекта.
The schools involved are too scared and vulnerable to push back.
Школы же слишком напуганы и уязвимы для того, чтобы дать отпор...
Sometimes you've got to push back to get some respect.
Иногда нужно дать отпор, чтобы завоевать уважение.
As the tide came in, we needed to push back the beach chairs.
Когда прилив шёл, нам нужно было отодвинуть пляжные стулья.
She needs to push back the desk to capture more light from the window.
Ей нужно отодвинуть стол, чтобы проникало больше света из окна.
They thought it was wise to push back the rock further from the path.
Они решили, что будет разумно отодвинуть камень подальше от пути.
I had to push back the curtain to let sunlight into the room.
Мне пришлось отодвинуть штору, чтобы впустить солнечный свет в комнату.
To fit the new sofa, we had to push back the old armchair.
Чтобы уместить новый диван, нам нужно было отодвинуть старое кресло.
He had to push back the heavy box to reach the tools behind it.
Ему пришлось отодвинуть тяжёлую коробку, чтобы добраться до инструментов позади неё.
When the truck arrived, we had to push back other vehicles to clear space.
Когда прибыл грузовик, нам пришлось отодвинуть другие транспортные средства, чтобы освободить место.
She decided to push back the boulder to clear the path ahead.
Она решила отодвинуть валун, чтобы расчистить путь вперёд.
But they could only push back the inevitable for so long.
Но она могла лишь отодвинуть неизбежное на несколько часов.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu push back: exemple și traducerile lor în rusă
Sinonime și analogii pentru "push back" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 1018. Exacte: 1018. Timp de răspuns: 53 ms.
