Quantitatively assessing the risks helped the team make informed decisions quickly.
Количественная оценка рисков помогла команде быстро принимать обоснованные решения.
Quantitatively assessing productive capacity levels past, present and (aspired) future for several countries can provide valuable lessons learned and best - as well as worst - practices.
Количественная оценка производственного потенциала в прошлом, настоящем и будущем (прогнозы) по ряду стран позволяет вынести полезные уроки и ознакомиться как с позитивным, так и с негативным опытом.
The potential of these physiological methods of quantitatively assessing emotional response is great.
Потенциал этих физиологических методов количественных исследований эмоционального отклика огромен.
Recently, methods have been developed for quantitatively assessing the consequences of liberalizing the services sector.
В последнее время были разработаны методы количественной оценки последствий либерализации сектора услуг.
The claimed method makes it possible to use precise physical characteristics established by analyzing the trajectory of the micro-movements of the head as the basis for quantitatively assessing and measuring known human psycho-emotional parameters such as stress, aggression or anxiety.
Заявляемый способ позволяет использовать точные физические характеристики, определяемые при анализе траектории микродвижений головы, как основу для количественного определения и измерения известных психоэмоциональных параметров человека, таких как стресс, агрессивность или тревожность.