If there had been we would know how to quantize gravity.
Если бы они были, мы бы сейчас уже знали, как квантовать гравитацию.
Only now are we trying to quantize the theory to make it compatible with the other forces.
И только теперь мы пытаемся квантовать теорию, чтобы сделать ее совместимой с другими силами.
You should quantize the temperature fluctuations to identify patterns in the experiment.
Вам следует дискретизировать колебания температуры, чтобы выявить закономерности в эксперименте.
The application will quantize the sound waves for playback on less powerful devices.
Приложение будет дискретизировать звуковые волны для воспроизведения на менее мощных устройствах.
To analyze the sound, we need to quantize the audio signals accurately first.
Чтобы проанализировать звук, нам сначала необходимо точно дискретизировать аудиосигналы.
It is essential to quantize the financial data to use it in our calculations.
Важно дискретизировать финансовые данные, чтобы использовать их в наших расчетах.
The program will quantize the colors in the image to optimize its file size.
Программа будет дискретизировать цвета изображения, чтобы оптимизировать его размер файла.
To clean up the data, we should quantize the readings into fixed intervals.
Чтобы очистить данные, нам следует дискретизировать показания в фиксированные интервалы.
First, we will quantize the continuous input before feeding it into the machine learning model.
Сначала мы будем дискретизировать непрерывный ввод перед его подачей на модель машинного обучения.
Before transmission, the system can quantize the video stream for better bandwidth efficiency.
Перед передачей система может дискретизировать видеопоток для обеспечения лучшей эффективности использования полосы пропускания.
Engineers have to quantize the sensor readings to process them using digital algorithms.
Инженерам нужно дискретизировать показания датчиков, чтобы обрабатывать их с помощью цифровых алгоритмов.
They decided to quantize the temperature data to analyze it over time.
Они решили дискретизировать данные о температуре, чтобы анализировать их с течением времени.
Researchers must quantize the measurements to ensure the data fits into the model.
Исследователи должны дискретизировать измерения, чтобы данные соответствовали модели.