When a user performs a search, the query engine attempts to understand the intent and context of the search and supply the best results.
Когда пользователь выполняет поиск, механизм запросов пытается понять цель и контекст поиска и предоставить наилучшие результаты.
However, in practice a query engine has specific algorithms and indexes available with which to work, and can therefore answer specific sorts of query.
Однако на практике механизм запросов имеет специальные алгоритмы и индексы, с которыми можно работать, и поэтому может отвечать на конкретные запросы.
Another metastep is the specification of a query engine description language - basically a specification of the sort of query the engine can return in a general way.
Другой метастеп - это спецификация языка описания механизма запросов - в основном, спецификация вида запроса, который механизм может возвращать в общем виде.
With a relational database, a simple, structured query language (i.e. SQL) pulls the needed data using a sophisticated query engine optimized for finding data.
С реляционной базой данных простой структурированный язык запросов (т.е. SQL) извлекает нужные данные с использованием сложного механизма запросов, оптимизированного для поиска данных.
She is also building a new "query engine" to process these sophisticated queries and find the requested patterns or events.
Она также создает новый «механизм запросов» для обработки этих сложных запросов и поиска запрошенных шаблонов или событий.
Is a specific tactic intended to improve link graph weightings for the indexer or to help ensure the query engine sees your webpage as a more relevant result?
Предназначена ли конкретная тактика для улучшения весов графа ссылок для индексатора или для обеспечения того, чтобы механизм запросов рассматривал вашу веб-страницу как более релевантный результат?
It provides a programming abstraction called DataFrames and can also act as a distributed SQL query engine.
Она использует структуру данных, называемую DataFrames и может выступать в роли распределенного механизма запросов SQL.
It indicates that the query engine will do a scan over the primary key index on the Employee table and a matching seek through the primary key index (the ContactID column) on the Contact table to find matching rows.
Он указывает, что механизм запросов выполнит проверку индекса первичного ключа в таблице Employee и поиск по индексу первичного ключа (столбец ContactID) в таблице Contact, чтобы найти совпадающие строки.
Today, many client-server tools are built on the Open Database Connectivity (ODBC) protocol, which provides the client with a standard high-level query engine to the server.
Сегодня многие клиент-серверные средства строятся на основе протокола Open Database Connectivity (ODBC), который обеспечивает для клиента стандартный механизм запросов высокого уровня к серверу.
ORDERED FORWARD) It indicates that the query engine will do a scan over the primary key index on the Employee table and a matching seek through the primary key index (the ContactID column) on the Contact table to find matching rows.
ORDERED FORWARD) Он указывает, что механизм запросов выполнит проверку индекса первичного ключа в таблице Employee и поиск по индексу первичного ключа (столбец ContactID) в таблице Contact, чтобы найти совпадающие строки.
Query Engine: this is the front-end of the search engine, where search queries are processed, search intent and context interpreted, and results shown according to various ranking factors.
Механизм запросов: это внешний интерфейс поисковой системы, где обрабатываются поисковые запросы, интерпретируются цель поиска и контекст, а результаты отображаются в соответствии с различными факторами ранжирования.
Things like the device being used, location of the user, search history, and query intent all factor in to the results shown by the query engine.
Такие вещи, как используемое устройство, местоположение пользователя, история поиска и цель запроса - все это влияет на результаты, отображаемые механизмом запросов.
Intent and context are important because it allows the query engine to present different types of results - local, news, images, etc - depending on what it believes is the right information for the user at that precise moment.
Намерение и контекст важны, потому что это позволяет обработчику запросов представлять различные типы результатов - локальные, новости, изображения и т. Д. - в зависимости от того, что он считает нужной информацией для пользователя в данный момент.