engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

record setting

Traducere "record setting" în rusă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

рекордный

рекордом

The record setting penalty in this matter sends a clear message to all companies under an FTC privacy order.

«Рекордный штраф по этому вопросу посылает четкий сигнал для всех компаний, которые подпадают под правила защиты конфиденциальности FTC.

A record setting area of cold water was found in the North Atlantic, which has caused some scientists to ring the alarms.

Рекордный участок холодной воды был найден в Северной Атлантике, что привело некоторых ученых в замешательство.

Assembly teams, which completes large projects with record setting speed.

Монтажные бригады завершающие крупные проекты с рекордной скоростью.

On the other hand, we frequently see headlines about "record setting" levels of wind or solar power, how "coal is dead," booming sales of electric vehicles, or how renewable energy is now cheaper than fossil fuels.

С другой, мы часто видим заголовки о «рекордных» уровнях производства ветровой или солнечной энергии, о том, что «уголь мертв», о быстрорастущих продажах электромобилей или о том, что возобновляемая энергия теперь дешевле ископаемого топлива.

For record setting purposes discs of 0.5kg and 0.25kg shall also be available.

Для рекордных целей могут быть использованы диски по 0.5 и 0.25кг.

Summers seem to be getting hotter, winters seem to be getting colder, droughts seem to be getting more intense and we are seeing record setting floods all over the planet.

Зима, похоже, становится холоднее, засухи, похоже, становится более интенсивным, и мы наблюдаем рекордные наводнения по всей планете

Thus, it is impossible to conclude from the three published global average surface temperature [GAST] data sets that recent years have been the warmest ever -despite current claims of record setting warming.

Таким образом, из трех опубликованных наборов данных GAST (средняя глобальная температура поверхности Земли) невозможно сделать вывод о том, что последние годы стали самыми теплыми - несмотря на нынешние заявления о рекордном потеплении.

This section contains materials about the construction of transport infrastructure for the Olympics in Sochi, about a record setting railway stage of the Olympic Torch Relay, 83 days in duration and stretching for 17,700 km.

В разделе собраны материалы о строительстве транспортной инфраструктуры к Олимпийским играм в Сочи, о рекордном железнодорожном этапе эстафеты олимпийского огня протяженностью 83 дня и 17700 километров.

The record setting temperature was negative 63 degrees Celsius, and was recorded on February 3rd, 1947.

Рекордная температура была минус 63 градуса по Цельсию, ее наблюдали 3 февраля 1947 года.

Snowing in Texas and Louisiana, record setting freezing temperatures throughout the country and beyond.

«Снег в Техасе и Луизиане, рекордные морозы по всей стране и за ее пределами.

Although Segrave had already used aero-engines in some of his land-speed record setting vehicles, Miss England I used a single Napier Lion engine.

Хотя Сигрейв уже использовал авиационные двигатели для нескольких своих рекордных автомобилей, Miss England I использовала обычный двигатель Napier Lion (англ.)русск...

Jason has been involved in over One Billion Dollars of Residential Sales and was ranked West Vancouver's #1 Realtor for 2011 based on a record setting $265,000,000 Dollar Volume of Sales for a single calendar year.

Джейсон участвовал в сделках по продаже жилой недвижимости на сумму свыше, чем один миллиард долларов и был признан риэлтором Nº1 в Западном Ванкувере в 2011 году, основываясь на его рекордном объеме продаж - $265,000,000 за один календарный год.

A team of scientists at King Abdullah University of Science and Technology (KAUST) in Saudi Arabia has developed a method for growing single-crystal perovskites and achieved record setting efficiency for this technology at 21.09%.

Команда ученых из Университета науки и технологий имени короля Абдаллы (KAUST) в Саудовской Аравии разработала процесс выращивания монокристаллических перовскитов и достигла рекордной для этой технологии эффективности в 21,09%.