Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
reference point for future
Traducere "reference point for future" în rusă
отправной точкой для будущих
Case law functions as a reference point for future cases with similar circumstances.
Судебные прецеденты служат отправной точкой для будущих дел с аналогичными обстоятельствами.
Our findings provide a reference point for future research examining health outcomes of active-duty military members by race/ethnicity.
Наши результаты служат отправной точкой для будущих исследований, посвященных изучению результатов в отношении здоровья военнослужащих, работающих по соображениям безопасности, по признаку расы/ этнической принадлежности.
It is my hope that this event will encourage further reflection on different possible options for FMCT verification, which could be a reference point for future negotiations.
И я надеюсь, что это мероприятие будет стимулировать дальнейшие размышления о разных возможных вариантах на предмет верификации ДЗПРМ, что могло бы стать отправной точкой для будущих переговоров.
This can now be a reference point for future price action.
Теперь она может быть точкой отсчёта для будущих изменений цены.
It can be used as a reference point for future planning.
Они могут быть использованы в качестве исходной точки для будущего планирования.
Such a framework was also conceived as a possible reference point for future reforms affecting human resources management.
Она также рассматривается в качестве одной из возможных основ для будущих реформ в области управления людскими ресурсами.
"It's a good reference point for future experiments, such as studying proteins unfolding, or speeding up electrons in microchips," he said.
«Это хороший ориентир для будущих экспериментов, таких как изучение развертывания молекул белков или ускорения электронов в микросхемах», - отметил он.
The directors consider these values to represent an approximate measure of performance of the combined Group on an annualised basis and to provide a reference point for future periods.
Руководство Группы рассматривает такие ориентировочные цифры как представляющие примерную оценку деятельности объединенной группы на ежегодной основе и как предоставляющие базовую точку для проведения сравнение в будущие периоды.
It should also enable human resources, the most valuable asset of the United Nations system, to be managed effectively and should serve as the reference point for future reforms.
Они также должны создать условия для обеспечения эффективного управления персоналом, являющегося наиболее ценным достоянием общей системы, и создать основу для проведения будущих реформ.
The Atlas provides a valuable reference point for future monitoring, assessment and reporting within the Convention.
Атлас служит важным исходным материалом для будущей деятельности по контролю, оценке и представлению докладов в рамках Конвенции 4/.
The Basle Core Principles will serve as a reference point for future work to be done by the Committee and, where appropriate, in cooperation with non-G-10 supervisors and their regional groups.
Базельские основополагающие принципы послужат отправной точкой в будущей работе, которую Комитет должен будет проводить самостоятельно, и, где это приемлемо, в сотрудничестве с надзорными органами стран, не входящих в Группу десяти, и их региональными группами.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 37 ms.
