Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
содержится общая ссылка
The expression "incorporation by reference" is often used as a concise means of describing situations where a document refers generically to provisions which are detailed elsewhere, rather than reproducing them in full.
Выражение "включение путем ссылки" зачастую используется в качестве краткой формулировки для описания ситуаций, когда в документе содержится общая ссылка на положения, которые подробно изложены в другом источнике, вместо того, чтобы воспроизводить их в полном объеме.
The expression "incorporation by reference" is often used as a concise means of describing situations where a document refers generically to provisions which are detailed elsewhere, rather than reproducing them in full.
Термин "включение путем ссылки" часто используется в качестве краткой формулировки для описания ситуаций, когда в документе содержится общая ссылка на положения, которые подробно изложены в другом источнике, вместо того, чтобы воспроизводить их в полном объеме.
The "social management of risk" (hereafter referred to as SMR) refers generically to an approach that takes a broad view of the potential actors involved in pursuing societal objectives in relation to risk.
«Социальное управление рисками» (далее SMR) относится в основном к подходу, который принимает широкий взгляд потенциальных субъектов, участвующих в достижении социальных целей в связи с риском.
The term 'Solar Warden' refers generically to the super secret space fleet.
«Solar Warden» - предположительно сверхсекретный космический флот.
Today, the term Ethernet refers generically to both the DIX Ethernet implementation and the IEEE 802.3 standard.
Сегодня термин Ethernet относится в общем как к реализации DIX Ethernet, так и IEEE 802.3 стандарту.
Today, the term Ethernet refers generically to both the DIX Ethernet implementation and the IEEE 802.3 standard.
В настоящее время термином "Ethernet" в общем называют как DIX Ethernet, так и стандарт IEEE 802.3.
A typical processing plant for the reclamation of metals is shown in figure 2 below. (Note: the term "filter" in figure 2 refers generically to whatever air pollution control system is appropriate.)
На рисунке 2 ниже приведена типичная схема завода по переработке и утилизации металлов. (Примечание: термин "фильтр" на рис. 2 использован в общем смысле и означает воздухоочистительную систему любого нужного типа.)
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.