Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
remote method
Traducere "remote method" în rusă
дистанционный способ
дистанционный метод
удаленных методов
Remote Method
The remote method of providing services can significantly reduce the time and cost required to solve incidents, and are associated with the arrival of engineers at the site of the customer.
Удаленный метод предоставления услуг позволяет существенно сократить время и стоимость, необходимые для решения инцидентов, и связанные с прибытием инженеров на площадку заказчика.
Dominant during defensive and offensive actions will be a remote method of confrontation, which "balances" the possibility of the parties pre-emptive, launch-and counter-retaliation.
Доминирующим в ходе оборонительно-наступательных действий станет дистанционный способ противоборства, который как бы «уравновешивает» возможности сторон в нанесении упреждающих, ответно-встречных и ответных ударов.
We also offer you a remote method of communication for receiving online audio and video consultations.
Мы также предлагаем Вам дистанционный способ связи для получения онлайн аудио- и видео-консультаций.
AERIAL PHOTOGRAPHIC SURVEY is the remote method for the studying of the Earth's surface by the way of the photographing within the various ranges of the optical spectrum from the aeroplane or other aircrafts.
АЭРОФОТОСЪЁМКА - дистанционный метод изучения земной поверхности путём фотографирования в различных областях оптического спектра с самолёта или других летательных аппаратов.
The remote method of treatment allows to find out quite quickly what the chances of the client to approve the application.
Дистанционный метод обращения дает возможность достаточно быстро выяснить, каковы шансы у клиента на одобрение заявления.
It is not allowed to advertise sales by remote method of the following goods
Запрещена реклама следующих товаров при дистанционном способе их продажи
Given the relative novelty of remote method of teaching foreign languages to choose a tutor this method is used very rarely.
Учитывая сравнительную новизну дистанционного способа преподавания иностранных языков выбрать репетитора данным методом можно очень редко.
Advertising the sale of medicinal drugs (with the exception of medicinal herbs) by remote method
реклама продажи лекарственных препаратов (за исключением лекарственных трав) дистанционным способом
The Client accepts these terms and undertakes not to have any claims on such fluctuations in the case of a remote method of opening/ closing/ changing transactions.
Клиент принимает данные условия и соглашается не иметь претензий в случае использования сервиса дистанционного способа открытия/закрытия/изменения сделок.
The Client agrees that the remote method of opening/ closing/ changing transactions from the date of receipt of the command/ Client's consent to the opening/ closing/ changing transactions may be fluctuations in the rate of the asset.
Клиент соглашается с тем, что при дистанционном способе открытия/закрытия/изменения сделок от момента получения команды/согласия Клиента на открытие/закрытие/изменение сделок могут быть колебания курса актива.
The sale and purchase agreement by remote method between the Seller and the Buyer is considered to be concluded from the moment of electronic ordering on the service of the website of the online store, provided that the payment was successful.
Договор купли-продажи дистанционным способом между Продавцом и Покупателем считается заключенным с момента электронного оформления заказа на сервисе сайта интернет-магазина при условии, что оплата прошла успешно.
The Ministry of Finance has prepared amendments to the rules for the sale of goods by remote method.
Минфин подготовил поправки в правила продажи товаров дистанционным способом.
The remote method is the most comprehensive one, so we will use it for an example.
Последняя вариация является наиболее распространённой, поэтому рассмотрим её в качестве примера.
Sinonime și analogii pentru "remote method" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 26. Exacte: 26. Timp de răspuns: 31 ms.
