Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
повторить этот результат
повторить этот успех
Now their goal is to at least repeat this performance.
Естественно, что и сейчас стоит задача как минимум повторить этот результат.
Last year, I was among the best riders, and this season I would like to repeat this performance.
В прошлом году мне удалось здесь занять первое место и в этом году, конечно же, хотелось бы повторить этот результат».
I hope we can repeat this performance.
Надеюсь, мы сможем повторить этот успех».
Won six seats in the 2008 election and will aim to repeat this performance.
На выборах 2008 г. получила в парламенте шесть мест и намерена повторить этот успех.
Can the party repeat this performance?
Получится ли у партии повторить свой результат?
Looking forward to 2014, it is unlikely that the market will repeat this performance.
Что касается прогнозов на 2014 год, рынок вряд ли сможет еще раз достичь такого результата.
He hopes to repeat this performance in Sochi.
Конечно, он попытается повторить свое достижение и в Сочи.
He hopes to repeat this performance in Sochi.
Сейчас в его планах - повторить свой успех в Сочи.
It is happened so that Requiem Lloyd Webber fits well in the concept of this festival, so the conductor Andrey Lebedev decided to repeat this performance, especially since it was a huge success, and aroused extraordinary enthusiasm among the musicians.
Так получилось, что Реквием Ллойда Уэббера хорошо ложится и в концепцию нынешнего фестиваля, поэтому дирижер Андрей Лебедев решил повторить это исполнение, тем более что оно прошло с огромным успехом и вызвало необычайный энтузиазм у музыкантов.
Now, Ford aims to repeat this performance at the TUDOR United SportsCar Championship race at the Belle Isle Grand Prix on May 30.
Модель была разработана для участия в гонке TUDOR United SportsCar Championship при Belle Isle Grand Prix в Детройте.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.