Biologists will repopulate the lake with fish to restore its ecosystem.
Биологи будут заселять озеро рыбой для восстановления его экосистемы.
The idea is that they stick around enough to reproduce and start to repopulate.
Идея в том, что они придерживаются достаточно, чтобы воспроизвести и начать заселять.
They hope to repopulate the school with eager students next fall.
Они надеются восстановить школу жаждущими знаний учениками к следующей осени.
The organization aims to repopulate the forest with trees and wildlife.
Организация стремится восстановить лес деревьями и дикими животными.
The wildlife sanctuary is working to repopulate the area with rescued animals.
Заповедник работает над тем, чтобы снова заселить территорию спасёнными животными.
Scientists hope to repopulate the mountains with bears after their numbers dwindled.
Ученые надеются снова заселить горы медведями после спада их численности.
However, after a few months, the bacteria begin to repopulate.
Тем не менее, спустя несколько месяцев бактерии начали размножаться.
However, the bacteria will repopulate a few days after illumination.
Тем не менее, бактерии заселятся через несколько дней после освещения.
Efforts to repopulate the coral reef include planting new underwater flora.
Усилия по восстановлению кораллового рифа включают посадку новой подводной флоры.
They plan to repopulate the aquarium with tropical fish from sustainable sources.
Они планируют снова заселить аквариум тропическими рыбами из устойчивых источников.
A new festival aimed to repopulate the downtown with visitors and excitement.
Новый фестиваль был направлен на наполнение центра города посетителями и радостью.
Communities unite to repopulate the area with indigenous plants after the disaster.
Сообщества объединяются, чтобы снова заселить местность местными растениями после бедствия.
Thinking beings could take millions of years to repopulate the planet.
Мыслящим людям потребовались бы миллионы лет, чтобы вновь заселить планету.