Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
resulting in a decrease
Traducere "resulting in a decrease" în rusă
что приводит к снижению
что привело к снижению
что привело к сокращению
что приведет к снижению
в результате чего уменьшается
приводя к уменьшению
результате чего происходит снижение
что приводит к уменьшению
rarely, nerves may be damaged (less than 1% of cases), resulting in a decrease in strength or sensitivity in the legs, or even horse tail syndrome.
В редких случаях могут быть повреждены нервы (менее 1 % случаев), что приводит к снижению силы или чувствительности в ногах, и даже может развиться синдром конского хвоста.
Sales pressure means there's more actions available at the request of traders, resulting in a decrease in price.
Давление на продажу означает, что по просьбе торговых компаний имеются дополнительные действия, что приводит к снижению цены.
Moreover, throughout the region production has become cleaner, resulting in a decrease of pollution from industrial facilities.
Кроме того, повсюду в регионе производство становится более чистым, что привело к снижению загрязнения промышленными предприятиями.
In addition, as inflation increases, yields and interest rates also rise, resulting in a decrease in bond prices.
Кроме того, как инфляция увеличивается, урожайность и процентных ставок также расти, что привело к снижению цен на облигации.
However, the coffee harvest during this season was very poor, resulting in a decrease in earnings.
Вместе с тем урожай кофе в этом сезоне оказался очень плохим, что привело к сокращению выручки.
ordinary rapier looms in major international import markets has declined, resulting in a decrease in the export of
обычные рядовые ткацкие станки на крупных международных импортных рынках снизились, что привело к сокращению экспорта
In the process of opposing the surrounding air, the air in this layer expends energy, resulting in a decrease in its temperature.
В процессе противодействия окружающего воздуха, воздух в этом слое тратит энергию, что приводит к снижению его температуры.
The marginal contribution rate decreases with higher incomes resulting in a decrease in average contribution rates.
Предельная ставка взносов уменьшается с более высокими доходами, что приводит к снижению средних ставок взносов.
In general, bin picking in an extended volume is a challenge, as the point cloud density is lower and the noise level higher, resulting in a decrease of an absolute accuracy.
В целом, взятие деталей из бункера увеличенного объема является сложной задачей, поскольку плотность облака точек ниже, а уровень шума выше, что приводит к снижению абсолютной точности.
In 2000, however, because of a serious drought, average yield dropped to 36 kg/ha, resulting in a decrease in overall production.
В то же время в 2000 году вследствие серьезной засухи средняя урожайность снизилась до 36 кг/га, что привело к сокращению общего объема производства.
Migraine may also be the result of sudden insulin secretion associated with the consumption of rapidly digested carbohydrates and reactive hypoglycemia (a condition in which the glucose level after eating returns to normal and insulin is secreted further, resulting in a decrease in glucose below normal).
Мигрень также может быть результатом внезапного высвобождения инсулина, связанного с потреблением быстро усваиваемых углеводов и реактивной гипогликемией (состояние, при котором уровень глюкозы после еды возвращается к нормальной концентрации, а инсулин дополнительно секретируется, что приводит к снижению уровня глюкозы ниже нормы).
An extensive renovation in 1996 saw the construction of a roof over the stands, and the refurbishment of the seating areas, resulting in a decrease in capacity.
В 1996 году он был капитально отремонтирован, включая строительство крыши над трибунами и реконструкцию мест для сидения, что привело к снижению вместимости.
The positive sequence and the negative sequence harmonic current respectively form forward and reverse rotating magnetic fields in the stator of the rotating motor, resulting in a decrease in motor efficiency and an increase in heat generation.
Положительная последовательность и гармонический ток обратной последовательности, соответственно, образуют прямое и обратное вращающиеся магнитные поля в статоре вращающегося двигателя, что приводит к снижению КПД двигателя и увеличению тепловыделения.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 93. Exacte: 93. Timp de răspuns: 59 ms.
