Traducere "risk-based methodological framework" în rusă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
методологической основы с учетом рисков
Finally and most importantly, the Internal Audit Division had decided to develop a risk-based methodological framework.
И наконец, и это особенно важно, Отдел внутренней ревизии принял решение разработать методологическую основу с учетом рисков.
(c) Follow up on the completion of the risk-based methodological framework of the Internal Audit Division of OIOS as well as the low completion rate of planned assignments;
с) следить за завершением работы Отдела внутренней ревизии УСВН над не до конца разработанной методологической основой с учетом рисков и за низкими показателями выполнения запланированных ревизионных заданий;
(c) Follow up on the incomplete risk-based methodological framework of the Internal Audit Division of OIOS, as well as the low rate of completion of planned assignments;
с) вернуться к вопросу о незавершенной разработке методологической основы с учетом рисков Отдела внутренней ревизии УСВН и к вопросу о низком показателе завершения предусмотренных планом ревизий;
While the Advisory Committee notes the progress highlighted by the Board in the work of the Internal Audit Division, it is concerned that the Division's risk-based methodological framework is not yet complete.
Принимая к сведению прогресс в работе Отдела внутренней ревизии, особо отмеченный Комиссией, Консультативный комитет однако обеспокоен тем, что разработка Отделом методологической основы с учетом рисков еще не завершена.
The Advisory Committee notes the Board's observation that significant progress has been made in the operation and organization of the Internal Audit Division of the Office of Internal Oversight Services (OIOS), but that the Division's risk-based methodological framework remains a work in progress.
ЗЗ. Консультативный комитет принимает к сведению замечание Комиссии о том, что в функционировании и организации работы Отдела внутренней ревизии Управления служб внутреннего надзора (УСВН) достигнут значительный прогресс, но что разработка Отделом методологической основы с учетом рисков остается не доведенной до конца.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.