Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
rough shape
Definiție
Traducere "rough shape" în rusă
Definiție
тяжелом состоянии
плохой форме
There is the rough shape of a deal to be done, he told an event in northern England.
Есть грубая форма сделки, которую нужно заключить , - сказал он на мероприятии в северной Англии.
Rough shape or not, from the moment Aniston saw the house, she knew it was hers, though it took the woman who owned it seven months to agree to sell it.
Грубая форма был у дома или нет, однако с того момента, как Энистон увидела дом, она поняла, что это именно ее дом, хотя женщине, которая владела постройкой на тот момент, потребовалось семь месяцев, чтобы согласиться продать ее.
You left in pretty rough shape and it's only getting worse.
У вас и так плохое состояние, и становится только хуже.
Richard came to me, and he was in rough shape.
Ричард пришёл ко мне, он был в плохом состоянии.
Two grey kittens were in rough shape when they were brought to a rescue group.
Два серых котенка были в плохом состоянии, когда их нашли спасатели.
To be blunt, the economy has been in rough shape for a while now.
Чтобы быть тупым, экономика была в грубой форме в то время как сейчас.
They hauled him in and found him to be in such rough shape that he couldn't even keep down dehydration tablets.
Когда мужчину втащили в лодку, то обнаружили, что он находится в таком плохом состоянии, что даже не может принять таблетки от обезвоживания.
A lack of maintenance has left the vessel in rough shape due to years of neglect.
Отсутствие технического обслуживания оставило судно в плохом состоянии из-за многолетнего отсутствия работ на нём.
Moreover, according to witnesses, detained were our countrymen at night and in rough shape, - he said.
Тем более что, по словам очевидцев, задержаны были наши соотечественники ночью и в грубой форме», - сказал он.
In some banks, it was in fairly rough shape, gave us some time,» said the businessman.
В каких-то банках это было в достаточно грубой форме, давали нам определенное время, и все», - рассказал бизнесмен.
Kochunov in rough shape immediately stated that he got tired of useless conversations, he "had enough", including "send police".
Кочуйков в грубой форме сразу же заявил, что он устал от бесполезных разговоров, ему «все надоело», в том числе «отправлять сотрудников полиции».
He's in really rough shape right now!
Он в очень плохом состоянии!
He's in pretty rough shape.
Он в довольно грубой форме.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "rough shape" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 71. Exacte: 71. Timp de răspuns: 47 ms.
