I then provide a summary of how the BGP route selection process operates.
Добавлен параграф, посвященный влиянию процесса выбора маршрутов BGP.
How Metrics Determine the Route Selection Process
Как Метрика определяет выбор маршрута.
The route selection process must ignore routes that have weight equal to infinity.
Процесс выбора маршрута должен игнорировать пути с бесконечным весом.
Optionally, the user may intervene in, or guide, the route selection process, for example by specifying that certain routes, roads, locations or criteria are to be avoided or are mandatory for a particular journey.
По выбору, пользователь может вмешиваться или направлять процесс выбора маршрута, например, посредством указания того, что определенные маршруты, дороги, местоположения или критерии следует исключать или они являются обязательными для конкретной поездки.
Route maps help the administrator influence the route selection process, since BGP uses weight, preference, and MED, among other things.
Карты маршрутизации помогают администратору влиять на процесс выбора маршрута, поскольку BGP помимо всего прочего использует вес, параметр и MED.
At the basis of the motion is a document dated 27 March 2008 which summarizes the planning process and the route selection process.
от 27 марта 2008 года, в котором кратко описывались процесс планирования и процесс выбора ххх/варианта дороги.
Alte rezultate
The careful and detailed route selection and optimisation process has been a major mitigation measure against negative impacts.
Тщательный выбор маршрута и процесс его оптимизации является существенной мерой по снижению отрицательных воздействий.
Review of the selection process for transportation routes used by minorities so that all communities are able to access all areas in Kosovo with public and private transport
Контроль за процессом отбора маршрутов для проезда членов общин меньшинств в любой район Косово на общественном или личном транспорте
Review of the selection process for transportation routes used by minorities so that all communities are able to access all areas in Kosovo with public and private transport
Контроль за процессом выбора транспортных маршрутов, используемых меньшинствами, с тем чтобы члены всех общин могли на общественном и личном транспорте добраться в любой район Косово
Reviewed the selection process for transportation routes by serving on the Transport Advisory Commission, a multilateral oversight body chaired by the Minister of Transport and Communications.
Контролировался процесс выбора транспортных маршрутов посредством участия в работе Консультативной комиссии по вопросам транспорта, являющейся многосторонним надзорным органом, функционирующим под руководством министра транспорта и связи.
The goal of the next-hop selection process is to examine the entries in the router's Forwarding Information Base (FIB) and select the best route (if there is one) for the packet from those available in the FIB.
Целью процесса выбора следующего интервала (next-hop selection) является проверка записей в базе пересылки маршрутизатора (FIB64) и выбор лучшего маршрута (если такой имеется) для пакета из числа путей, представленных в FIB.
The committee sets particular store by transparency during the entire selection process.
Комитет придаёт особое значение прозрачности в течение всего процесса отбора.
Strong communication skills gave her the edge in the management selection process.
Сильные навыки коммуникации обеспечили ей преимущество в отборе на менеджерскую должность.