Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
run interference
Definiție
Traducere "run interference" în rusă
Definiție
вмешательство
вмешаться
отвлеку их
прикроет
Nikita, I am not here to run interference for you.
Никита, я здесь не для того, чтобы помогать тебе.
She will run interference to shield you from any negative feedback today.
Она будет ограждать вас от любой негативной обратной связи сегодня.
They often run interference for each other during tense discussions at work.
Они часто прикрывают друг друга во время напряжённых обсуждений на работе.
She decided to run interference for her friend when the boss raised issues.
Она решила заступиться за подругу, когда начальник поднял проблемные вопросы.
We need to run interference to smooth things over between the two departments.
Нам нужно вмешаться, чтобы сгладить отношения между двумя отделами.
He will run interference for you while you present the proposal to management.
Он прикроет тебя, пока ты будешь представлять предложение руководству.
His role was to run interference, ensuring all voices were heard fairly.
Его роль заключалась в том, чтобы обеспечить справедливое выслушивание всех мнений.
I will run interference during negotiations to make sure our interests are protected.
Я буду выступать посредником во время переговоров, чтобы защитить наши интересы.
Parents often run interference for their children when dealing with teachers.
Родители часто заступаются за своих детей при общении с учителями.
Her goal was to run interference, making sure the changes were implemented smoothly.
Её целью было сгладить острые углы, чтобы изменения были внедрены гладко.
Let me run interference with the manager so you can finish your project.
Позвольте мне уладить вопросы с менеджером, чтобы вы могли закончить свой проект.
I always run interference for my sister when she has issues with her landlord.
Я всегда вмешиваюсь, когда у моей сестры возникают проблемы с арендодателем.
I want to run interference for you to ensure your success in this project.
Я хочу оградить вас от проблем, чтобы обеспечить ваш успех в этом проекте.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "run interference" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 93. Exacte: 93. Timp de răspuns: 40 ms.
