He left his script in the dressing room while he went for a quick snack.
Он оставил свой сценарий в гримуборной, когда пошел перекусить.
She saved the love script in a drawer, hoping to finish it one day.
Она сохранила любовный сценарий в ящике, надеясь дописать его когда-нибудь.
Run the script in each stage.
Контроль исполнения сценария в каждой сцене.
I think there are differences of script in manuscripts, but I don't know much more than that.
Я думаю, что есть различия скрипт в рукописи, но я не знаю гораздо больше, чем это.
Now that you have a good idea of what we are trying to achieve, let's see the script in action.
Теперь, когда у вас есть понимание того, что мы пытаемся сделать, давайте посмотрим, сценарий в действии.
a script in development is not a movie.
Сценарий в разработке, но это не фильм.
Critics didn't pass over the film's weak script in their reviews.
Критики не стали обходить стороной слабый сценарий фильма в рецензиях.
The writers hunkered down in a cabin and finished the script in days.
Сценаристы засучили рукава в домике и за несколько дней дописали сценарий.
They discovered a coded script in the ancient ruins that puzzled historians.
В древних руинах они обнаружили зашифрованный текст, который озадачил историков.
He said he wrote the script in a half hour.
По его словам, он написал пьесу за пять дней.
You can also see the script in action on the demo page.
Также вы можете посмотреть виджет в действии на демо странице.
Hensleigh immediately went to rewrite the script in order to lower the budget.
Хенсли сразу же отправился переписывать сценарий, чтобы снизить бюджет.
Other disciples held a script in their hands while I had nothing.
Другие ученики держали статьи в руках, а у меня ничего не было.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.