Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
scriptural interpretation
Traducere "scriptural interpretation" în rusă
толкованию писания
интерпретации Писания
толкования писаний
Although each of these are rooted in a common belief system, they differ on elements related to scriptural interpretation and specific practices.
Хотя каждая ветвь уходит корнями в общую систему взглядов, они отличаются элементами, относящиеся к толкованию писания и конкретным практикам.
Scholars agree that the importance of Tafsīr al-Ṭabarī lies first of all in al-Tabari's painstaking transmission of early commentaries and methodological approaches to scriptural interpretation that are now lost...
Ученые сходятся во мнении, что важность работы "Тафсир ат-Табари"заключается прежде всего в скрупулезной передаче ат-Табари ранних комментариев и методологических подходов к толкованию писания, в настоящее время утраченных.
Beliefs about the afterlife are the product of a complex knot of historically-bound philosophical commitments about the nature of the self, scriptural interpretation, sociopolitical values, and cultural ideals.
Вера в загробную жизнь является продуктом сложного узла исторически переплетенных философских взглядов о природе личности, интерпретации Писания, социально-политических ценностей и культурных идеалов.
A prominent example from the Bhagavatam (among dozen of such examples) demonstrates that this new rule of scriptural interpretation cannot pass the test of shastric reference.
На примере одного известного отрывка из «Бхагаватам» (а таких примеров можно привести десятки) видно, что это новое правило толкования писаний неприложимо к шастрам.
Qur'ānic Studies: Sources and Methods of Scriptural Interpretation.
«Коранические исследования: источники и методы толкования писаний».
The state church monopoly on scriptural interpretation was threatened.
Таким образом, монополия церкви на письменное слово была подорвана.
This disagreement, in turn, is rooted in metaphysical and epistemological disagreements, in differences in scriptural interpretation, and in differences in religious practice and aspiration.
Это несогласие, в свою очередь, коренится в метафизических и эпистемологических несогласиях, в различных толкованиях священных текстов, а также в различных религиозных практиках и устремлениях.
In fact, Petrie had discovered the great secret of the sacred mountain of Moses - a secret which not only made sense of the Exodus portrayals, but which (in so doing) blew the lid totally from their common scriptural interpretation.
На самом деле Петри открыл великую тайну священной горы Моисея -тайну, которая не только придала смысл описаниям Исхода, но также опровергла общеизвестную библейскую интерпретацию.
Sinonime și analogii pentru "scriptural interpretation" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 18 ms.
