Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
вторым по величине источником
второй по величине источник
Cement production, according to the CDP, accounts for 6% of global carbon emissions, making it the second biggest source of carbon emissions from global industry, after steel.
На изготовление цемента приходится 6% глобальной углеродной эмиссии, что делает его вторым по величине источником выбросов после стали.
Tourism has grown 394% over the last decade, making it the second biggest source of foreign capital.
За прошлые 12 лет туризм вырос на 394%, быстрый рост принудил его становиться вторым по величине источником Никарагуа иностранного капитала.
It is the government's second biggest source of income.
Это правительство второй по величине источник доходов.
According to a United Nations Security Council committee report from February 2015, minerals have become the Taliban's second biggest source of income after illegal narcotics.
Согласно докладу комитета Совета Безопасности ООН, опубликованному в феврале 2015 года, контрабанда природных ресурсов - второй по величине источник дохода талибов после незаконного оборота наркотиков.
India is the second biggest source of international students for US universities after China.
Индия является вторым по величине источником иностранных студентов в США после Китая.
However, the same Global eSports Market Report suggests that by year 2020 advertising will become the second biggest source of revenues in the industry generating profits of up to $224 million.
Тем не менее авторы «Отчета» утверждают, что к 2020 году реклама станет вторым по величине источником дохода, сумма которого может достичь $224 млн.
Farming is also the second biggest source for phosphorus emissions in the Danube River Basin with a 32% share.
Сельское хозяйство также является вторым по величине источником выбросов фосфора в бассейне реки Дунай с 32% фосфора в воде.
The region of Europe - Middle East - Africa (EMEA) was the second biggest source of investments for 2017 with 23 percent of all new jobs and 36 percent of newly established companies.
Регион Европы - Ближний Восток - Африка (ЕМЕА) стал вторым по величине источником инвестиций для 2017 с 23 процентами всех новых рабочих мест и 36 процентов вновь созданных компаний.
China has overtaken Australia to become the second biggest source of tourists to Antarctica after the US.
Это означает, что Китай стал вторым по величине источником туристов в Антарктике после Соединенных Штатов.
But in the fourth quarter of 2017, high wind speeds, new renewables installations and lower nuclear output saw wind and solar becoming the second biggest source of power for the first time.
Но в четвертом квартале 2017 года, высокие скорости ветра, новых установок возобновляемых источников энергии и снижения ядерной выхода увидел ветровой и солнечной став вторым крупнейшим источником энергии в первый раз.
It's the second biggest source of income for the federal government after the IRS.
Он занимает второе место по объему поступлений в федеральный бюджет после НДС.
Tourism is the second biggest source of income for Laos after mining.
Для Лаоса туризм является второй в списке статьей доходов после горнодобывающей промышленности.
Electricity production in the U.S. is the second biggest source of greenhouse gasses.
Производство электрической энергии в Соединённых Штатах составляет вторую по величине долю выбросов парниковых газов.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.