Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
secularize
Definiție
секуляризации
Communities often face challenges when attempting to secularize traditional practices.
Сообщества часто сталкиваются с трудностями при попытке секуляризировать традиционные практики.
He believed it was essential to secularize community services for diverse populations.
Он считал важным секуляризировать общественные услуги для многообразных групп населения.
Public support for the traditional political/religious structure of the kingdom is so strong that one researcher interviewing Saudis found virtually no support for reforms to secularize the state.
Общественная поддержка традиционной политической/ религиозной структуры царства настолько сильна, что один исследователь интервью саудовцев не нашел практически никакой поддержки реформ секуляризовать государства.
The Church should enter the world to transform it rather than the world entering the Church to secularize it.
Скорее всего Церкви необходимо войти в мир, чтобы преобразовать его, чем миру войти в Церковь и секуляризовать его.
Local leaders promised to secularize the library to accommodate diverse beliefs.
Местные лидеры обещали секуляризировать библиотеку, чтобы она учитывала разные верования.
Many countries aim to secularize their laws to separate religion from state affairs.
Многие страны стремятся секуляризировать своё законодательство, чтобы отделить религию от дел государства.
Efforts to secularize state funding led to reduced biases in community projects.
Попытки секуляризировать государственное финансирование привели к снижению предвзятости в общественных проектах.
When Henri Poincaré spoke of the axioms of mathematics and physics as 'conventional', he was trying to secularize just this point of view.
Когда Анри Пуанкаре говорил об аксиомах математики и физики как об «общепринятых», он пытался секуляризировать именно эту точку зрения.
She advocated to secularize marriage laws to ensure equality for all couples.
Она выступала за секуляризацию законов о браке, чтобы обеспечить равенство всех пар.
Activists worked hard to secularize the public education system and reduce religious influence.
Активисты усердно работали над секуляризацией системы общественного образования и сокращением религиозного влияния.
Efforts to secularize healthcare ensured that services were available to all, regardless of faith.
Усилия по секуляризации здравоохранения обеспечили доступность услуг для всех, независимо от вероисповедания.
The activist group aimed to secularize public discourse around health care and access.
Группа активистов стремилась наладить обсуждение вопросов здравоохранения и доступа вне религиозного контекста.
As more individuals embraced secularism, the community chose to secularize its annual gatherings.
По мере того, как все больше людей принимали секуляризм, сообщество решило сделать свои ежегодные собрания независимыми от религиозной связи.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "secularize" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 35. Exacte: 35. Timp de răspuns: 20 ms.
