Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
показаться несущественными
казаться несущественными
казаться незначительными
Everyday social interactions may seem inconsequential.
Ежедневные социальные взаимодействия могут показаться несущественными.
These examples might seem inconsequential and harmless, but they're insidious, slowly building into a culture that refuses to see women as people.
Эти примеры могут показаться несущественными и безобидными, но они коварны и постепенно укрепляются в культуре, которая не воспринимает женщин как людей.
The differences between these interpretations are rather small, and may seem inconsequential.
Различия между этими интерпретациями являются довольно небольшими, и могут казаться несущественными.
But when you're out on the road, the things you gave up will seem inconsequential in comparison to the adventure you're having each and every day.
Но когда вы в пути, вещи, от которых вы отказались, будут казаться несущественными по сравнению с приключениями, которые вы совершаете каждый день.
Because we generally price our work in cents per word, discounts can seem inconsequential.
Поскольку мы обычно назначаем расценки в центах за слово, скидки могут казаться незначительными.
Words that might seem inconsequential but, in fact, leave an authorial fingerprint on most any work.
Слова, которые могут казаться незначительными, но, в действительности, больше всего оставляют авторский след в любой работе.
The duration of the loan amid the increasing reliability of cars may seem inconsequential.
Продолжительность автокредита на фоне растущей надежности автомобилей может показаться несущественным.
This may seem inconsequential, but which woman does not like gifts?
Это может показаться несущественным, но какая женщина не любит подарки?
Because these are shorter distance tests, a difference of a few hundred steps can seem inconsequential.
Поскольку это тесты с более коротким расстоянием, разница в несколько сотен шагов может показаться несущественной.
It may seem inconsequential, but it pretty much accounts for the beauty of the area.
Это может показаться несущественным, но это в значительной степени приходится на красоту местности.
These tiny symbols, proving your affiliation with various trustworthy organizations, may seem inconsequential compared to the functionality of your page and the strength of your design and copywriting, but the fact is they have a massive impact on your eventual conversion rates.
Эти крошечные символы, доказывающие вашу принадлежность к различным заслуживающим доверия организациям могут казаться несущественными по сравнению с функциональностью вашей страницы и силой вашего дизайна и копирайтинга, но факт заключается в том, что они оказывают огромное влияние на ваши возможные коэффициенты конверсии.
While these actions might seem inconsequential, these simple online habits can put you at risk for hacking and security breaches.
Хотя эти действия могут показаться несущественными, эти простые онлайн-привычки могут подвергнуть вас риску взлома и нарушений безопасности.
This might seem inconsequential to many readers, but, in informed researching circles, it is well-known that the information that comes out shortly after the event is usually the most reliable.
Это может показаться несущественным для многих читателей, но, в информированных кругах, известно, что информация, которая выходит вскоре после события-это обычно наиболее надежная.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.