Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
self
Traducere "self" în rusă
Definiție
собственное я
His self was enriched by traveling and experiencing different cultures.
Его личность обогатилась благодаря путешествиям и знакомству с разными культурами.
He often questions his self in moments of doubt and uncertainty.
В моменты сомнений и неуверенности он часто подвергает сомнению свою личность.
It's important that your true self shines through in your work.
Важно, чтобы ваша истинная сущность отражалась в вашей работе.
After the incident, her calm demeanor reverted, showcasing her true self.
После происшествия её спокойное поведение вернулось, показывая её истинную сущность.
Reading her diary, he was suddenly in communion with her younger self.
Читая её дневник, он внезапно оказался в гармонии с её юной сущностью.
Accepting her self was fundamental to her mental health recovery.
Принятие своей личности было ключевым в ее восстановлении психического здоровья.
The celebrity's phoney persona turned many fans away from her real self.
Фальшивая персона знаменитости оттолкнула многих фанатов от её настоящей личности.
Although she posed as an impostor, her true self soon emerged.
Хотя она выдавалась за самозванку, её истинная сущность вскоре проявилась.
It's nothing more than an image of your real self.
Это не что иное, как изображение вашей реальной личности.
After years of hiding, I plan to step out and embrace my true self.
После многих лет скрытности я собираюсь проявить себя и принять свою истинную сущность.
They're not talking about the ethics of altering your former self.
Они не обсуждают этическую проблему изменения своей личности в прошлом.
Her self was influenced by both her upbringing and personal experiences.
На ее личность повлияли как воспитание, так и личный опыт.
Her self was confident, allowing her to take on new challenges.
Ее уверенность в себе позволяла ей браться за новые вызовы.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu self: exemple și traducerile lor în rusă
shadow of one's former self n.
тень самого себя · тень прежнего себя
"After the illness, he was a shadow of his former self."
your good self n.
ваша персона
"I hope your good self is well."
higher self n.
высшее я
"Strive to become your higher self every day."
second self n.
второе я
"Her best friend was like a second self, knowing what she thought before she spoke."
thine own self be true interj.
будь верен себе · будь верен самому себе
"Remember, thine own self be true!"
self is no recommendation exp.
"In hiring, self is no recommendation."
self-centered adj.
эгоцентричный · эгоистичный
"She is too self-centered to notice others' problems."
self-conscious adj.
застенчивый · стеснительный
"She felt self-conscious at the party."
self-control n.
самоконтроль · сдержанность
"He showed great self-control during the heated debate."
self-defense n.
самооборона · защита
"Martial arts are popular forms of self-defense."
self-discipline n.
самодисциплина · самоконтроль
"He used self-discipline to overcome his bad habits."
self-doubt n.
неуверенность в себе
"She struggled with self-doubt before the big presentation."
self-help n.
самопомощь · саморазвитие
"She read a self-help book to overcome her fears."
self-respect n.
самоуважение
"She has a strong sense of self-respect."
self-tan n.
автозагар
"She applied a self-tan before the party."
self-confident adj.
самоуверенный
"She is self-confident when speaking in public."
self-employment n.
самозанятость · работа на себя
"She chose self-employment over a corporate job."
self-serve adj.
самообслуживание · самообслуживающийся
"The self-serve kiosk made checking out much faster."
self-service adj.
самообслуживающийся
"The self-service restaurant was quick and convenient."
self-study n.
самообучение · самостоятельное изучение
"She completed the course through self-study."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "self" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 30513. Exacte: 30513. Timp de răspuns: 80 ms.
