The government advised that anyone with a new continuous cough or a fever should self-isolate for seven days.
Правительство посоветовало людям, имеющим кашель или лихорадку, изолироваться в течение семи следующих дней.
It's important to self-isolate if you have symptoms of a contagious illness.
Важно самоизолироваться, если у вас есть симптомы заразного заболевания.
To help control the outbreak, many companies allowed their employees to self-isolate.
Чтобы помочь контролировать вспышку, многие компании позволяли своим сотрудникам самоизолироваться.
Children should self-isolate if they show any signs of illness before school.
Дети должны самоизолироваться, если у них проявляются признаки заболевания перед школой.
To reduce the risk of infection, they decided to self-isolate for two weeks.
Чтобы снизить риск заражения, они решили самоизолироваться на две недели.
Travelers must self-isolate upon returning from areas with high infection rates.
Путешественники должны самоизолироваться по возвращении из районов с высоким уровнем заражения.
The government advised everyone to self-isolate to prevent further spread of the virus.
Правительство советовало всем самоизолироваться, чтобы предотвратить дальнейшее распространение вируса.
She decided to self-isolate after learning she had been in contact with an infected person.
Она решила самоизолироваться после того, как узнала, что контактировала с инфицированным человеком.
If you feel ill, it's best to self-isolate until you can see a doctor.
Если вы плохо себя чувствуете, лучше самоизолироваться, пока не сможете увидеть врача.
In case of exposure, health officials recommend that you self-isolate immediately.
В случае контакта эксперты здравоохранения рекомендуют немедленно самоизолироваться.
I cannot and should not self-isolate, though.
Конечно, мы не можем и не должны самоизолироваться.
During an epidemic, individuals are urged to self-isolate to curb transmission.
Во время эпидемии рекомендуется самоизолироваться, чтобы снизить вероятность передачи заболевания.