Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
set of consistent
Traducere "set of consistent" în rusă
набор последовательных
комплекс последовательных
These treaties and laws provide a set of consistent but quite general rules about using the oceans.
Эти соглашения и законы содержат набор последовательных, но достаточно общих правил использования океанических ресурсов.
The meaning of any activity is disclosed through a set of consistent actions carried out by its subjects.
При этом элементами любой деятельности является специфический набор последовательных действий, осуществляемых ее субъектами.
A set of consistent and co-ordinated measures to successfully reduce unemployment rates is necessary, the components of which must vary to accommodate different national and regional conditions.
Необходимо разработать комплекс последовательных и скоординированных мер по успешному сокращению уровня безработицы, составляющие которой могут отличаться в зависимости от различных национальных и региональных условий.
To this end, we have been encouraging employers to count on talent instead of age in this regard, and develop a set of consistent criteria to evaluate working performance of job seekers and employees.
С этой целью мы призываем работодателей принимать во внимание способности, а не возраст работников и разработать комплекс последовательных критериев для оценки трудовых возможностей лиц, ищущих работу, и работников.
In these cases, the sum of instrumental specifically the all instrumental value and intrinsic value of an object may be used when putting that object in value systems which is a set of consistent values and measures.
В этих случаях сумма инструментального (в частности, всего инструментального значения) и внутреннего значения объекта может использоваться при помещении этого объекта в системы ценностей, который представляет собой набор последовательных значений и мер.
A value system is a set of consistent personal and cultural values used for the purpose of ethical or ideological integrity.
ценностей Система ценностей - это набор последовательных ценностей, используемых с целью этической или идеологической целостности.
Therefore, this technological task is solved by special projects - on the basis of a set of consistent engineering solutions.
Поэтому данная технологическая задача решается по специальным проектам, разрабатываемым на основе комплекса согласованных инженерных решений.
If creation was not based on a set of consistent laws, it might actually self-destruct or gradually degrade instead of growing indefinitely.
Если бы творение не было основано на своде постоянных законов, то оно фактически разрушилось бы или постепенно деградировало бы вместо бесконечного роста.
In other words, the place ¢ is a set of consistent actions over time.
Иными словами, место - это совокупность последовательных действий, распределенных во времени.
The aim is to construct a set of consistent, standard and coherent registers across countries, in order to improve the quality of statistics at both the national and international levels.
Цель заключается в том, чтобы создать набор непротиворечивых, стандартных и согласованных регистров в разных странах для улучшения качества статистических данных как на национальном, так и на международном уровнях.
They have not been appropriately dealt with, and no clear set of consistent guidelines to approach them is available.
Ими никто должным образом не занимается, и в этой связи какого-либо четкого набора логически последовательных принципов их решения на данный момент нет.
This structure can be described as a set of consistent statements about information objects and their properties, this is the so-called "bag of statements".
Эту структуру можно описать как совокупность непротиворечивых утверждений об информационных объектах и их свойствах, это так называемый «мешок утверждений».
A set of consistent standards to support the information exchange (communication protocols and data models) and the integration of all operators within the system.
Набор согласованных стандартов для поддержания обмена информацией (протоколы связи и информационные модели) и интегрировать все операторы в системе.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "set of consistent" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 18. Exacte: 18. Timp de răspuns: 54 ms.
