Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
shape-memory
Traducere "shape-memory" în rusă
с памятью формы
памяти формы
Most shape-memory materials react to changes in temperature.
Большинство материалов с памятью формы реагируют на изменения температуры.
Numerous applications in medicine, space flight, electronics, and robotics are conceivable for shape-memory materials.
Многочисленные приложения в медицине, космическом полете, электронике и робототехнике возможны для материалов с памятью формы.
A material that shows a shape-memory effect during both heating and cooling is said to have two-way shape memory.
Говорят, что материал, который показывает эффект памяти формы во время нагрева и охлаждения, имеет память в двух направлениях.
As a result, these materials are used in applications where the super elastic properties or the shape-memory effect can be exploited.
В результате эти материалы используются в приложениях, где могут быть использованы сверхэластичные свойства или эффект памяти формы.
As the strip cools, the shape-memory polymer stiffens again and locks the object into its new, curved configuration.
По мере охлаждения полосы, полимер с памятью формы снова застывает и фиксирует элемент в его новой, изогнутой форме.
Unlike previous shape-memory materials, it consists of a polymer and embedded droplets of a so-called magnetorheological fluid.
В отличие от предыдущих материалов с памятью формы, он состоит из полимера и капель так называемой магнитореологической жидкости.
In space exploration, shape-memory materials are in demand for rover vehicle tires that inflate or fold up again on their own.
В освоении космоса материалы с памятью формы пользуются спросом на шинах для вездеходов, которые самостоятельно накачиваются или снова складываются.
They use shape-memory polymers as their base material, which can maintain both a high-temperature and low-temperature state.
В качестве основного материала они используют полимеры с памятью формы, которые могут поддерживать как высокотемпературное состояние, так и низкотемпературное.
The special property that allows shape-memory alloys to revert to their original shape after heating is that their crystal transformation is fully reversible.
Специальное свойство, позволяющее сплавам с памятью формы возвращаться к исходной форме после нагрева, заключается в том, что их кристаллическое превращение полностью обратимо.
The material is similar to a shape-memory polymer since it can be switched between two unique shapes.
Материал - полимер с памятью формы, поскольку может переключаться между двумя различными формами.
Ultimately, the team hopes the new shape-memory techniques will have various applications, including hinges for solar cells that can track the sun and self-deploying structures for aerospace applications.
В конечном счете, команда надеется, что новые методы с памятью формы будут иметь различные применения, в том числе петли для солнечных батарей для использования в аэрокосмической промышленности, которые могут отслеживать солнце и самостоятельно разворачивать конструкции.
The new plastic is a shape-memory polymer, so named because the material can "remember" its original shape and return to it after being deformed with heat or other forces.
Новая пластмасса - это полимер с памятью формы, т.е. материал может «вспомнить» свою первоначальную форму и вернуться к ней после деформации при нагревании.
The project was mostly a feasibility study, to demonstrate how shape-memory alloys can help reduce the amount of permanent magnets needed in this kind of setup.
Проект создан главным образом с технико-экономическим обоснованием, чтобы продемонстрировать, как сплавы с памятью формы могут помочь уменьшить количество постоянных магнитов, необходимых для такого рода установок.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "shape-memory" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 44. Exacte: 44. Timp de răspuns: 26 ms.
