Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
shell script
Definiție
Traducere "shell script" în rusă
Definiție NEW
сценария оболочки
скрипте оболочки
скрипт командного процессора
I wrote a shell script to automate the backup process on my computer.
Я написал скрипт оболочки для автоматизации процесса резервного копирования на своём компьютере.
He documented the shell script to help others understand how it works.
Он задокументировал скрипт оболочки, чтобы помочь другим понять, как он работает.
with a little bit of shell script magic, you can get those journal articles.
и с немного сценарий оболочки магии, вы можете получить эти журнальные статьи.
When this is not enough, then it is recommended to write a shell script that does the option translation.
Если этого не достаточно, можно написать сценарий оболочки, транслирующий ключи.
The shell script automatically compresses files, saving both time and storage space.
Скрипт оболочки автоматически сжимает файлы, экономя как время, так и место для хранения.
manual page or the source itself (it's a shell script with a lot of comments).
или в исходном коде (это скрипт оболочки с обширными комментариями).
When you write an interactive shell script, you can actually use such dialog boxes to take user's input.
Если вы пишете интерактивный скрипт оболочки, вы можете использовать диалоговые боксы для пользовательского ввода.
Tarball (.tar.gz) packages are essentially a compressed file containing the game and a shell script to launch it.
Пакеты Tarball (.tar.gz) - это, фактически, сжатые файлы, содержащие игру и скрипт оболочки для ее запуска.
For example, you can create a Docker image and configure a DockerFile and tell that for example when it is running then wget 'this', apt-get 'that', run 'some shell script', setting environment variables and so on.
например, вы можете создать образ Docker и настроить DockerFile и сказать, что, например, когда он работает, тогда wget 'this', apt-get 'that', запустите "некоторый сценарий оболочки", установив переменные среды и так далее.
After creating the shell script, I felt confident in performing complex tasks.
После создания скрипта оболочки я почувствовал уверенность в выполнении сложных задач.
Her shell script outputs a report summarizing the system's status and performance.
Её скрипт оболочки выводит отчёт, суммирующий состояние и производительность системы.
He shared a shell script that helps deploy applications quickly on the server.
Он поделился скриптом командного процессора, который помогает быстро развернуть приложения на сервере.
After reviewing the shell script, I found several commands that could be optimized.
После изучения скрипта командного процессора я нашёл несколько команд, которые можно оптимизировать.
Sinonime și analogii pentru "shell script" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 58. Exacte: 58. Timp de răspuns: 30 ms.
