Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
significant pushback
Traducere "significant pushback" în rusă
серьезным сопротивлением со
The project faced significant pushback from the stakeholders, slowing down the timeline considerably.
Проект столкнулся с серьёзным сопротивлением со стороны заинтересованных лиц, что значительно замедлило график.
The new policy faced significant pushback from employees concerned about their job security.
Новая политика столкнулась с серьёзным сопротивлением со стороны сотрудников, обеспокоенных безопасностью своих рабочих мест.
You will find that there was significant pushback.
И вы почувствуете, что наступило заметное облегчение.
The overarching observation of the report is that there has been a significant pushback on issues relating to women and peace and security.
Главное наблюдение авторов доклада заключается в том, что имеют место значительные разногласия по вопросам, касающимся женщин, мира и безопасности.
But many people fiercely opposed this group, and I received significant pushback from students, faculty and my administration.
Но многие были настроены категорически против группы, и у меня возникли серьёзные разногласия со студентами, факультетом и администрацией.
Trump will likely face significant pushback within his own administration as well.
Вероятно, Трамп столкнется с серьезным сопротивлением и в своей собственной администрации.
This new reality in China indicates that if Xi shows support for a policy shift-whether aggressive or cautious-his decision is unlikely to meet significant pushback from the upper echelons of the Chinese leadership.
Новая китайская реальность показывает, что если Си поддержит поворот в политике - в сторону большей агрессивности или большей осторожности, - то его решение вряд ли встретит значительное сопротивление в верхних эшелонах китайского руководства.
"Despite some progress, real change has been too slow for most women and girls in the world, and we see significant pushback in many places."
«Несмотря на некоторый прогресс, для большинства женщин и девушек в мире перемены были слишком медленными, и во многих местах мы наблюдаем значительный откат».
To date, however, the world has not seen any significant pushback by emerging non-Western powers.
Однако пока мир не видел сколь-либо значимого напора со стороны незападных держав.
Obama had wanted to nominate him to be CIA director, but his role at CIA during the Bush years resulted in significant pushback from the Hill, and so he ended up with a White House appointment that did not require Senate confirmation.
Обама хотел выдвинуть его на пост директора ЦРУ, но его роль там в годы Буша привела к серьёзному противодействию со стороны Холма, поэтому он закончил назначением в Белый дом, которое не требовало утверждения Сенатом.
Despite some progress, real change has been too slow for most women and girls in the world, and we see significant pushback in many places against their leadership and agency, said UN Women Executive Director, Phumzile Mlambo-Ngcuka.
Несмотря на некоторый прогресс, реальные перемены были слишком медленными для большинства женщин и девушек в мире, и во многих местах мы видим значительный отпор их руководству и агентству», - сказал исполнительный директор ООН-женщины Фумзиле Мламбо-Нгкука.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "significant pushback" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 19 ms.
