Throughout human history, the impact of society on nature has evolved not as a simple linear process.
На протяжении всей истории человечества воздействие общества на природу развивался не как простой линейный процесс.
Therefore, a simple linear search, although is possible, does not find all data that meet the search criteria.
Поэтому простой линейный поиск, хотя и возможен, но не выявит всех данных, удовлетворяющих критерию поиска.
Even a simple linear regression can generate baffling results in practice.
Даже простая линейная регрессия может на практике давать неожиданные результаты.
There we should expect a simple linear relationship if the projections are good.
Там следует ожидать простой линейной зависимости, если проекции хороши.
This is difficult because there is no simple linear relationship between these quantities.
Это непросто, потому что между этими величинами нет простой линейной зависимости.
A simple linear combination is the foundation of many calculations in linear algebra.
Простая линейная комбинация является основой многих вычислений в линейной алгебре.
In the simple linear regression method, it is called slope.
В методе простой линейной регрессии он называется наклоном.
Human evolution is not explained as a simple linear chain of missing links.
Эволюция человека не объясняется простой линейной цепью недостающих звеньев.
It didn't get here in the simple linear fashion you think it did.
Он не пришел сюда простым линейным способом, как вы думали.
The simple linear design is completely autonomous and allows for infinitely variable gauge settings.
Простая линейная конструкция полностью автономна и позволяет выполнять бесступенчатые настройки ширины колеи.
This implies that the activation level is actually a simple linear function of the inputs.
Таким образом, уровень активации представляет собой простую линейную функцию входов.
The first equation is a simple linear regression with a single predictor.
Простая линейная регрессия с одним предиктором.
The analysis could first be based on the following simple linear model:
Анализ мог бы быть прежде всего основан на следующей простой линейной модели:
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.