This program is easy to use and has a simplified user interface, very useful for beginners.
Данная программа проста в использовании и имеет упрощенный пользовательский интерфейс, очень простой для начинающих.
A new and simplified user interface facilitates creating, viewing, sharing and embedding maps and other visual aids for data presentation.
Новый и упрощенный пользовательский интерфейс облегчает создание, просмотр, обмен и загрузку карт и других средств визуализации для представления данных.
The simplified user interface includes a fully customizable radial menu, which reduces the number of mouse movements.
Упрощенный пользовательский интерфейс включает в себя полностью настраиваемое радиальное меню, что сокращает число перемещений мыши.
It has all the facilities (and more) that a professional site would offer while at the same time having a simplified user interface that won't overly intimidate.
У него есть все возможности (и более), которые предлагал бы профессиональный сайт, в то же время имея упрощенный пользовательский интерфейс, который не будет чрезмерно запугивать.
"Proposal creation, order status, and a dramatically simplified user interface will make it easier to do business with Apple all in a secure and reliable environment."
Создание предложений, статус заказов, значительно упрощенный пользовательский интерфейс сделают бизнес с Apple еще проще, надежнее и безопаснее».
It's a Universal (UWP) app which has extension support, a fast rendering engine and a simplified user interface.
Это универсальное (UWP) приложение, поддерживает расширения, имеет быстрый движок рендеринга и упрощенный пользовательский интерфейс.
Easier and faster check-in to any airline for travellers and airport staff: With the kiosks 'SmartCheck' application and with simplified user interface, based on Amadeus' common use cloud based technology, airport staff and travellers can access any airline from any kiosk.
Более легкая и быстрая регистрация на рейсы любой авиакомпании для пассажиров и сотрудников аэропорта: используя приложение SmartCheck для терминалов и упрощенный пользовательский интерфейс, основанный на общих облачных технологиях Amadeus, персонал аэропорта и сами путешественники могут получить доступ к рейсам любой авиакомпании в любом терминале.
ZEISS SmartSEM Touch is the highly simplified user interface developed specifically for the occasional operator who has very limited or no knowledge of operating an SEM, e.g. in central microscopy facilities or industrial quality assurance laboratories.
ZEISS SmartSEM Touch - это значительно упрощенный пользовательский интерфейс, разработанный специально для неподготовленных операторов с ограниченным уровнем знаний либо без опыта работы с растровыми электронными микроскопами, например, в центральных микроскопических лабораториях либо в лабораториях по обеспечению качества.
It also includes software from Fooz Kids and a simplified user interface.
Планшет также имеет детское программное обеспечение Fooz и упрощенный пользовательский интерфейс.
User-friendly and Easy-to-use Redesigned and simplified user interface makes video conversion tasks easier to accomplish.
Переработанный и упрощенный пользовательский интерфейс делает видео задачи преобразования проще.
Despite the simplified user interface, the MP02 is actually running an operating system based on Android 8.1.
Несмотря на упрощенный пользовательский интерфейс, MP02 фактически использует операционную систему на базе Android 8.1.
A more simplified user interface could help, said Angela Ashenden, a principal analyst at CCS Insight.
«Тут мог бы помочь упрощенный пользовательский интерфейс, - добавила главный аналитик CCS Insight Анджела Ашенден.
A simplified user interface makes the infrastructure supporting the applications transparent to users.
Как правило, при этом применяется простой интерфейс, который делает инфраструктуру, поддерживающую приложения, прозрачной для пользователей.