Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
программное обеспечение для анализа
программного обеспечения для анализа
This approach allowed the use of computer software for analysis and syn-thesis of control systems.
Это позволило использовать для компьютерной модели программное обеспечение для анализа и синтеза систем управления.
It includes the database for thermodynamic properties of individual substances and related software for analysis of experimental results, data fitting, calculation and estimation of thermodynamical functions and thermochemistry quantities.
Она включает базу данных по термодинамическим свойствам индивидуальных веществ и сопутствующее программное обеспечение для анализа экспериментальных результатов, аппроксимации данных, расчета термодинамических функций и термохимических параметров.
development of software for analysis and recognition of information, digital signal processing systems
разработка программного обеспечения для анализа и распознавания информации, систем цифровой обработки сигналов
This will require the development of new software for analysis, visualization and display.
Это потребует разработки нового программного обеспечения для анализа, визуального отображения и презентации данных.
Our specialization is design, development and production of unmanned aerial vehicles, software for analysis and processing of received information.
Наша специализация - проектирование, разработка и производство беспилотных летательных аппаратов, программного обеспечения для анализа и обработки полученной информации.
This is fully expert software for analysis of quantitative data, used not only by academic institutions, public opinion research centres and market research units, but also in business (e.g. by airlines, insurance companies, banks, telecommunications companies).
Это полностью экспертное программное обеспечение для анализа количественных данных, используемое не только академическими учреждениями, исследовательскими центрами общественного мнения и подразделениями маркетинговых исследований, но и бизнесом (например, авиакомпаниями, страховыми компаниями, банками, телекоммуникационными компаниями).
In various embodiments, the kits contain all of the components necessary to perform a detection assay, including all controls, directions for performing assays, and any necessary software for analysis and presentation of results
В некоторых аспектах наборы содержат компоненты, необходимые и/или достаточные для проведения анализа выявления, в том числе все контроли, указания для проведения анализов и, например, любое необходимое программное обеспечение для анализа и представления результатов.
The main specialization of Deep Patterns company is development and promotion of software for analysis of large amounts of data.
Главная специализация компании Дип Паттернс - это разработка и продвижение программного обеспечения для анализа большого количества данных.
Autumn school Software for analysis and data processing.
Осенняя школа «Программное обеспечение для анализа и обработки данных.
Department of Biomedical Statistics and Evidence Medicine of the Faculty of Medicine - KazNU al-Farabi organized the autumn school Software for analysis and data processing.
Кафедра биомедстатистики и доказательной медицины медицинского факультета - ВШОЗ КазНУ им. аль-Фараби организовала осеннюю школу «Программное обеспечение для анализа и обработки данных.
Financial firms increasingly depend on robust asset management software for analysis.
Финансовые компании всё чаще зависят от надёжного программного обеспечения для управления активами для анализа.
I uploaded all my data into the new time-tracking software for analysis.
Я загрузил все свои данные в новое программное обеспечение для учёта времени для анализа.
After the flight the GPS data may be replayed on specialized computer software for analysis and to follow the trace of one or more gliders against a backdrop of a map, an aerial photograph or the airspace.
После полета данные GPS могут быть воспроизведены в компьютерном программном обеспечении для анализа и отслеживания следа одного или нескольких планеров на фоне карты, аэрофотоснимка или воздушного пространства.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.