This software update could work miracles for the speed of your old laptop.
The new software update looks good, offering several useful features.
The new software update is streets ahead of the outdated previous version.
The rushed software update did more damage than good to the system.
The sudden software update threw the entire office into confusion for hours.
Неожиданное обновление программы посеяло смятение во всём офисе на часы.
The engineers are awaiting the green light to launch the new software update.
Инженеры в ожидании зелёного света, чтобы запустить новое обновление программы.
The software update went down the tubes and corrupted everyone's important files.
Обновление программы пошло коту под хвост и повредило все важные файлы.
The confusing new software update knocked our older employees for a loop today.
Запутанное обновление программы сегодня выбило из колеи наших старших сотрудников.
The manager was deaf to repeated complaints about the faulty software update.
Менеджер был глухой к многочисленным жалобам на неудачное обновление программы.
The latest software update brought a quantum jump in stability and loading speed.
Последнее обновление программы принесло квантовый скачок в стабильности и скорости загрузки.
I'm glad the new software update came up with the goods this time.
Я рад, что обновление программы на этот раз оправдало ожидания.
That software update worked like magic and finally fixed all the annoying glitches.
Это обновление программы подействовало как по волшебству и устранило все раздражающие сбои.
We must overcome a hurdle before launching the new software update.
Нам нужно преодолеть препятствие, прежде чем выпускать новое обновление программы.