Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
программно-аппаратный комплекс
If the minimum permissible distances between athletes are violated, the software-hardware system generates a conditional warning sound signal.
При нарушении минимально допустимых дистанций между спортсменами программно-аппаратный комплекс генерирует условный предупреждающий звуковой сигнал.
Playing field is recorded with a video camera, the video image is transferred to a software-hardware system which fixes the movements of the light-dynamic zones, sports equipment, athletes, the distance between them, as well as the number of hanfoffs of the equipment.
Игровое поле снимают видеокамерой, видеоизображение передают в программно-аппаратный комплекс, который фиксирует перемещения светодинамических зон, спортивного снаряда, спортсменов, дистанции между ними, а также количество передач снаряда.
This result can be achieved using a software-hardware system.
Указанный результат достигают за счет применения программно-аппаратного комплекса.
SOFTWARE-HARDWARE SYSTEM FOR ASSESSING STAFF WORK QUALITY
ПРОГРАММНО-АППАРАТНЫЙ КОМПЛЕКС ДЛЯ ОЦЕНКИ КАЧЕСТВА РАБОТЫ ПЕРСОНАЛА
instrumental analysis of IP protection, aimed at identifying and eliminating vulnerabilities in software-hardware system
инструментальный анализ защищённости АС, направленный на выявление и устранение уязвимостей программно-аппаратного обеспечения системы
The software-hardware system of Geminoid includes: teleoperation interface, control server (accessible via Internet) and directly robot. Geminoid has a number of sensors and motors under its skin allowing it to react to touch, as well as show facial expressions.
Программно-аппаратная система джеминоида содержит: интерфейс удаленного оператора, управляющий сервер (доступен через Internet) и непосредственно робот. Джеминоид имеет большое количество датчиков и двигателей под оболочкой, что позволяет ему реагировать на прикосновения и управлять мимикой.
Services - different functional modules of the Website, Sub-domain and a software-hardware system allowing the Customer to keep records of the Customer's business and optimize it.
Сервисы - различные функциональные модули Сайта, Суб-домена и программно-аппаратного комплекса, позволяющие Заказчику вести учет хозяйственной деятельности Заказчика и осуществлять ее оптимизацию.
Tashkent, Uzbekistan () - A single republican processing center UzCard together BPC Group developed the STS-Smart Ticketing Solution software-hardware system based on ABT technology (account based ticketing).
Ташкент, Узбекистан (UzDaily.uz) - Единый общереспубликанский процессинговый центр UzCard совместно с международным холдингом BPC Group разработал программно-аппаратный комплекс STS- Smart Ticketing Solution на базе технологии ABT (account based ticketing).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.