Graduates of the program will have solid background knowledge as well as necessary skills required in the tourism industry.
Выпускники программы будут иметь солидный опыт знания, а также необходимые навыки, необходимые в индустрии туризма...
To cultivate talents with solid background knowledge and broad viewpoints, the program emphasizes theoretical and professional foundations through courses of mathematics, logic, data structure, algorithms and intelligent technology.
Для совершенствования талантов с прочными базовыми знаниями и широкими взглядами программа подчеркивает теоретические и профессиональные основы посредством курсов математики, логики, структуры данных, алгоритмов и интеллектуальных технологий.
There are a lot of papers out there, with a lot of complicated words and equations, that assume a solid background knowledge of image rendering, lighting, shading etc...
Там много документов, с множеством сложных слов и уравнений, которые предполагают солидное знание об изображениях, освещении, затенении и.т.д...
This program equips students with solid background knowledge and a multifaceted view in the fields of intelligent mechanical- electronic systems, and robot detection and control.
Эта программа оснащает студентов прочными базовыми знаниями и многогранным представлением в области интеллектуальных механико-электронных систем, а также обнаружения и контроля роботов.
The Ca' Foscari Bridge Year aims to improve the study experience of international students at Italian universities by providing an adequate mastery of the Italian language and a solid background knowledge of the main disciplines of future study.
Целью Са 'Foscari Bridge Year является улучшение опыта обучения иностранных студентов в итальянских университетах, помогая им в достаточной степени овладеть итальянским языком и получить глубокие базовые знания по основным дисциплинам будущего обучения.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.