I purchased a fast solid-state hard disk drive for my desktop.
Я купил быстрый твердотельный жёсткий диск для своего настольного компьютера.
In the summer, this solid-state greenhouse effect creates pockets of warming under the ice.
Летом этот твердотельный парниковый эффект создает очаги потепления подо льдом.
Each atom's coordination number plays a vital role in solid-state chemistry.
Координационное число каждого атома играет важную роль в химии твёрдого тела.
The reliability of solid-state memory makes it ideal for critical applications.
Надежность твердотельной памяти делает ее идеальной для критически важных приложений.
The solid-state circuit design reduced noise and enhanced signal clarity.
Схема на твердотельных элементах уменьшила шум и улучшила чистоту сигнала.
The introduction of solid-state technology led to lighter and more efficient gadgets.
Внедрение твердотельной технологии привело к созданию более легких и эффективных гаджетов.
This solid-state system eliminates the need for gears or moving elements.
Эта твердотельная система устраняет необходимость в шестернях или движущихся элементах.
The advantages of solid-state systems are evident in their performance and lifespan.
Преимущества твердотельных систем очевидны в их производительности и сроке службы.
Many modern devices utilize solid-state technology to enhance their efficiency and durability.
Многие современные устройства используют твердотельную технологию для повышения эффективности и долговечности.
Booting usually takes a few minutes on modern machines with solid-state drives.
Загрузка обычно занимает несколько минут на современных машинах с твердотельными накопителями.
His research focuses on solid-state thermoelectrics for efficient energy conversion.
Его исследования сосредоточены на твердотельных термоэлектриках для эффективного преобразования энергии.
At one time the tunnel diode was the only solid-state microwave amplifier available.
В свое время туннельный диод был единственным доступным твердотельным микроволновым усилителем.
However, no aeroplane with such a solid-state propulsion system has yet flown.
Однако аэропланы с такой твердотельной системой тяги пока не летали.