Be careful not to soliloquize - don't talk too long about any one subject without inviting a comment from your date.
Будьте осторожны, не спрашивайте - не говорите слишком долго о какой-либо теме, не пригласив комментарий от вашей даты.
Recognizing my tendency to soliloquize, I often choose silence, although perhaps not often enough.
Поскольку я знаю свою склонность к долгим монологам, я часто предпочитаю молчать, хотя возможно не так часто, как следовало бы.
Sometimes i Wonder Why i Even Bother to Soliloquize?
Иногда я задаю себе вопрос: Почему так недолюбливаю Моуринью?
Alte rezultate
Pie talks about himself just as he does when he soliloquizes, but with the added pleasure of feeling himself an object of interest to other people.
Пи говорит сам для себя, как если бы он произносил монолог; но к этому прибавляется удовольствие, которое он испытывает, думая, что он представляет интерес для других.
Carrey's public appearances have been rare, where the actor soliloquises about the meaninglessness of life and the illusory nature of personality, or muses on the fragile beauty of existence.
Публичные выступления Керри был редкий случай, когда актер soliloquises о бессмысленности жизни и иллюзорности личности, или размышляет о хрупкой красоты бытия.
Some moments passed, during which the thick vapour came from his mouth in quick and constant puffs, which blew back again into his face. How now, he soliloquized at last, withdrawing the tube, this smoking no longer soothes.
Несколько мгновений он молча курил, и густой дым вылетал у него изо рта частыми, быстрыми клубами, которые ветром относило назад, ему в лицо.