She is a magician when it comes to solving complex math problems.
Она виртуоз, когда дело касается решения сложных математических задач.
A scientific calculator is essential for solving complex math problems in physics class.
На уроках физики научный калькулятор необходим для решения сложных математических задач.
He showed an incredible aptness in solving complex math problems effortlessly.
Он показал невероятную способность решать сложные математические задачи без усилий.
Like mother, like daughter: both have a knack for solving complex math problems.
Яблоко от яблони недалеко падает: обе имеют талант решать сложные математические задачи.
He worked diligently to develop a knack for solving complex math problems.
Он усердно работал, чтобы набить руку в решении сложных математических задач.
She documented the cognitive process involved when solving complex math problems.
Она документировала когнитивный процесс, задействованный при решении сложных математических задач.
You can see her sweat when she's solving complex math problems.
Можно заметить, как она напряженно работает, решая сложные математические задачи.
He shared an oft-used method for solving complex math problems.
Он поделился часто используемым методом для решения сложных математических задач.
The teacher provided usable strategies for solving complex math problems.
Учитель предоставил практичные стратегии для решения сложных математических задач.
He's a real crackerjack when it comes to solving complex math problems.
Он настоящий ас в решении сложных математических задач.
Or you can use a computer to "mine" for them by solving complex math problems using computer software.
Или вы можете использовать компьютер, чтобы «добывать» их, решая сложные математические задачи с помощью компьютерного программного обеспечения.
Around the globe, digital entrepreneurs are 'mining' Bitcoins by solving complex math problems, using supercomputers to get the job done.
Вокруг земного шара цифровые предприниматели «добывают» биткойны, решая сложные математические задачи, используя суперкомпьютеры для выполнения своей работы.
Solving complex math problems requires inspired creativity and many vibrant works of art have intricate logical frameworks.
Для решения сложных математических задач порой требуется творческий подход, а знаменитые произведения искусства имеют сложную логическую структуру.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.