Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
решения задач оптимизации
решения оптимизационных задач
решении задач оптимизации
решению задач оптимизации
This course covers algorithmic and computational tools for solving optimization problems with the goal of providing decision-support for business intelligence.
Этот курс охватывает алгоритмические и вычислительные средства для решения задач оптимизации с целью обеспечения поддержки принятия решений для бизнес-аналитики.
A genetic algorithm is a method for solving optimization problems that is based on natural selection, the process that drives biological evolution.
Генетический алгоритм представляет собой метод для решения задач оптимизации, который основан на естественном отборе, т.е. представляет собой некую аналогию биологического процесса эволюции.
Application of evolutionary algorithms for solving optimization problems.
The algorithms that are based on the idea of local optimality seem natural and tempting when solving optimization problems.
Алгоритмы, основанные на идее локальной оптимальности, кажутся естественными и являются соблазном при решении задач оптимизации.
In addition, a change in geometry may be required in solving optimization problems or in analyzing the sensitivity of the model to geometric dimensions.
Кроме того, изменение геометрии может потребоваться при решении задач оптимизации или при анализе чувствительности модели к геометрическим размерам.
Series of scientific works contains priority results in the study of integral equations of actuarial mathematics, formulating and solving optimization problems of insurance mathematics.
Цикл научных работ содержит приоритетные результаты в области исследования интегральных уравнений актуарной математики, постановки и решения оптимизационных задач страховой математики.
There are primitives for image processing, for work in a networked environment, blanks for creating the user interface, algorithms for solving optimization problems and many other low- and high-level functions in the language.
Прямо в язык уже встроены примитивы для обработки изображений, для работы в сетевой среде, заготовки для создания интерфейса пользователя, алгоритмы решения оптимизационных задач и множество других низко- и высокоуровневых функций».
First, effective global search algorithms developed within the framework of the information-statistical theory of multi-extremal optimization will be used for solving optimization problems.
Во-первых, для решения задач оптимизации будут использоваться эффективные алгоритмы глобального поиска, разработанные в рамках информационно-статистической теории многоэкстремальной оптимизации.
USC is the only university in the world with a quantum computer; its 1098-qubit D-Wave quantum annealer specializes in solving optimization problems.
USC - единственный университет в мире с квантовым компьютером; его 1098-кубитный D-Wave квантовый отжиг специализируется на решении задач оптимизации.
In the same publication, Simpson also gives the generalization to systems of two equations and notes that Newton's method can be used for solving optimization problems by setting the gradient to zero.
В той же публикации Симпсон обобщил метод на случай системы из двух уравнений и отметил, что метод Ньютона также может быть применён для решения задач оптимизации путём нахождения нуля производной или градиента.
Have Chabukswar and Mukherjee did not have sufficient computing power for calculations, and for this reason, scientists have used branching algorithms for solving optimization problems.
У Чабуксвара и Мукерджи не было достаточной вычислительной мощности для расчетов, и по этой причине ученые использовали ветвящиеся алгоритмы для решения задач оптимизации.
In 1992, in his dissertation, Marco Dorigo suggested borrowing the described natural mechanism for solving optimization problems.
В 1992 году в своей диссертации Марко Дориго (Marco Dorigo) предложил заимствовать описанный природный механизм для решения задач оптимизации.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple