Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
something was wrong
Traducere "something was wrong" în rusă
что что-то не так
что-то случилось
что-то было не так
что-то неладное
что-то пошло не так
что-то идет не так
что что-то не в порядке
что-то произошло
что-то не то
случилось что-то плохое
что-то было не в порядке
что-то было неправильно
что-то неладно
что-то здесь не так
что-то будет не так
The sinking feeling in his stomach told him something was wrong.
Неприятное чувство в животе подсказало ему, что что-то не так.
The dog's stuttering bark alerted the neighbors that something was wrong.
Прерывистый лай собаки предупредил соседей о том, что что-то не так.
He came home that night and we immediately knew something was wrong.
Он пришел домой той ночью и мы сразу поняли что-то случилось.
That is, something was wrong with the drives themselves?
То есть, что-то было не так с самими дисководами?
We had the faintest idea something was wrong when the lights flickered repeatedly.
У нас было малейшее понятие, что что-то не так, когда свет постоянно мигал.
The moment she entered the room, I knew at once something was wrong.
Как только она вошла в комнату, я сразу понял, что что-то не так.
To all appearances, she recovered, yet her friends sensed something was wrong.
Судя по всему, она поправилась, но друзья чувствовали, что что-то не так.
She had a funny feeling something was wrong the moment she walked in.
У неё было дурное предчувствие, что что-то не так, как только она вошла.
Suddenly, the clucking grew frantic, alerting us that something was wrong.
Вдруг кудахтанье стало тревожным, предупредив нас о том, что что-то не так.
Her tricking behavior raised alarms among her friends who noticed something was wrong.
Её лживое поведение вызвало тревогу среди друзей, которые заметили, что что-то не так.
The sinking feeling in his stomach warned him something was wrong.
Тревожное чувство в животе предупреждало его, что что-то не так.
There was a persistent thumping in the engine, indicating something was wrong with the car.
В двигателе был постоянный стук, указывающий на неполадки с машиной.
He walked with a boardlike gait, suggesting something was wrong with his leg.
Он шёл с жёсткой походкой, что говорило о проблеме с ногой.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "something was wrong" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 1248. Exacte: 1248. Timp de răspuns: 83 ms.
