Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
точка-источник
точку-источник
точкой-источником
And the primary source-point, in its turn, must be willing to be a receipt-point.
А первичная точка-источник в свою очередь должна желать быть точкой-приёмником.
It could be defined also, for purposes of communication, as source-point.
Для целей общения она может быть определена как точка-источник.
They become aware of themselves as a source-point as an individual, not so much a point, but more an origin of life and themselves.
Здесь человек осознает себя как точку-источник, как отдельную личность, не столько как "точку", сколько как источник жизни и источник самого себя.
The primary receipt-point must be willing to Duplicate, must be willing to receive, and must be willing to change into a source-point in order to send the communication, or an answer to it, back.
Первичная точка-приёмник должна обладать желанием воспроизводить, желанием получать сообщения и желанием превращаться в точку-источник, для того чтобы посылать обратно сообщение или ответ на него.
Cause - origin or source; can also be a source-point.
Причина - происхождение или источник; может также быть точкой-источником.
And the primary source-point, in its turn, must be willing to be a receipt-point.
А первичный объект-источник, в свою очередь, должен быть готов к тому, чтобы стать принимающим объектом.
When a communication is returned, the formula is repeated, with the receipt-point now becoming a source-point and the former source- point now becoming a receipt-point.
Когда общение возвращается в обратную сторону, то формула повторяется, и получатель информации становится источником, а бывший источник - получателем.
When a communication is returned, the formula is repeated, with the receipt-point now becoming a source-point and the former source- point now becoming a receipt-point.
При ответной коммуникации формула повторяется, при этом точка-приемник становится точкой-источником, а бывшая точка-источник - точкой-приемником.
In the first place, the primary source-point must be willing to be Duplicatable.
В первую очередь исходная точка причины должна хотеть быть воспроизводимой.
In the first place, the primary source-point must be willing to be Duplicatable.
Прежде всего первичная причина должна быть готовой к тому, чтобы ее воспроизводили.
In the first place, the primary source-point must be willing to be Duplicatable.
Во-первых, первичная точка-источник должна желать, чтобы исходящее от неё сообщение было воспроизводимо.
The Supervisor will, at all times, be a source-point of good control and direction to his students.
6 Супервайзер должен всегда быть точкой-источником хорошего контроля и руководства по отношению к своим студентам.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.