A split screen shot effectively illustrated the differences between the two cities.
Кадр с разделённым экраном эффективно иллюстрировал различия между двумя городами.
The final scene featured a split screen shot of their lives over the years.
Последняя сцена показала кадр с разделённым экраном их жизней на протяжении лет.
During the game, a split screen shot displayed the action from multiple angles.
Во время игры кадр с разделённым экраном отображал действие с разных ракурсов.
The artist created a split screen shot that blended two different styles beautifully.
Художник создал кадр с разделённым экраном, который красиво сочетал два разных стиля.
The filmmaker used a split screen shot to show two characters in different locations.
Режиссёр использовал кадр с разделённым экраном, чтобы показать двух персонажей в разных местах.
She loved the split screen shot that captured both their reactions at the same time.
Ей понравился кадр с разделённым экраном, который запечатлел обе их реакции одновременно.
At the conference, I captured a split screen shot of the speaker and slides.
На конференции я сделал снимок разделенного экрана выступающего и слайдов.
For documentation, I took a split screen shot of the error and log files.
Для документации я сделал снимок разделенного экрана ошибки и файлов журнала.
In the movie, a split screen shot emphasized the tension between the two main characters.
В фильме кадр с разделённым экраном подчёркивал напряжение между двумя главными персонажами.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple