Flexible bulk containers may be stacked on each other in holds provided that the stacking height does not exceed 3 high.
Мягкие контейнеры для массовых грузов могут штабелироваться друг на друга в трюмах при условии, что высота штабеля не превышает трех ярусов.
The stacking height of cargo can reach 4-5m, and the utilization coefficient of warehouse capacity can be increased by 30%-40%.
Высота укладки груза может достигать 4-5 м, а коэффициент использования складской мощности может быть увеличен на 30-40%.
Hops are pressed more compactly than in LB. Tests showed that with a net weight of up to 60 kilos per RB no damage occurred to the lupulin glands and therefore the quality of the hops is guaranteed even up to a stacking height of 12 sacks.
Исследования показали, что при насыпном весе одного прямоугольного балота до 60 кг не наносится вреда лупулиновой железе и тем самым обеспечивается качество хмеля даже при высоте штабелирования до 12 мешков.
The maximum permissible stacking height above the waterline (depending on the height of the drop test and the length of the hydrostatic
Максимально допустимой высотой укладки над ватерлинией (в зависимости от высоты испытания на падение и длины гидростата
Alte rezultate
I noticed that the unit load exceeded the allowed height for stacking.
Я заметил, что загрузочная единица превышала допустимую высоту для штабелирования.
The stacking bricks increased the height of the mini construction project.
Кирпичи, сложенные стопкой, увеличили высоту мини-строительного проекта.
Three-section mast is used for stacking to a height of 4.5 to 6 meters.
Трехсекционная мачта используется для штабелирования на высоту от 4.5 до 6 метров.
Variable vertical stacking configurations for wall heights of up to 8.10 m
Варианты наращивания до высоты стен 8,10 м
In case that filling substances are assimilated to a combination of standard liquids, the corresponding values of the filling substances shall not exceed the minimum values derived from the applied drop heights, stacking masses and internal test pressures.
В том случае, если наполнители отнесены к комбинации стандартных жидкостей, значения соответствующих характеристик наполнителей не должны превышать минимальных значений, полученных на основе значений высоты падения, массы при штабелировании и внутреннего давления, применявшихся при испытаниях с использованием эквивалентных стандартных жидкостей.
In case that filling substances are assimilated to a combination of standard liquids, the minimum values derived from the applied drop heights, stacking masses and internal test pressures of all of those standard liquids shall be considered comparing these values with the corresponding values the filling substances.
В том случае, если наполнители отнесены к комбинации стандартных жидкостей, минимальные значения, полученные на основе значений высоты падения, массы при штабилировании и внутреннего давления, применявшихся при испытаниях с использованием всех этих стандартных жидкостей, должны оцениваться путем их сопоставления с соответствующими значениями характеристик наполнителей.
Vysota lifting height of stacking truck depends on the type of mast installed on it: - The standard two-piece mast forklift equipped with a two-section mast, can lift loads the third tier of shelves.
Высота подъема груза Высота штабелирования погрузчика напрямую зависит от типа установленной на нем мачты: - двухсекционная мачта Стандартный погрузчик, оборудованный двухсекционной мачтой, может поднимать грузы третий ярус стеллажей.
Designed to form tiles packages, placing them in a horizontal position on wooden pallets of various sizes and stacking them in layers to the ideal height, which can be programmed.
Предназначены для формирования пакетов плитки, размещения их в горизонтальном положении на деревянных поддонах различных размеров и штабелирования их в несколько слоев до идеальной высоты, которая может быть запрограммирована.
Semantically, however, most graphical user interfaces use three dimensions - in addition to height and width, they offer a third dimension of layering or stacking screen elements over one another.
Семантически, однако, большинство графических интерфейсов пользователя использует три измерения - в дополнение к высоте и ширине, они предлагают третье измерение иерархического представления или укладки элементов экрана по друг другу.