Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
standardizing procedures
Forma flexionată a lui standardize procedures
Traducere "standardizing procedures" în rusă
стандартизации процедур
стандартизацию процедур
Business process management helps teams collaborate better by standardizing procedures.
Управление бизнес-процессами помогает командам лучше сотрудничать благодаря стандартизации процедур.
As such there are difficulties in standardizing procedures or transferring good practices from one country office to another.
Поэтому отмечаются трудности в стандартизации процедур или передаче передовой практики из одного странового отделения в другое.
The meetings, to be attended by field mission ration representatives and contractors, are aimed at standardizing procedures, disseminating best practices, identifying potential problems and facilitating their resolution.
Эти совещания, в которых примут участие представители миссий на местах, занимающиеся вопросами снабжения пайками, и соответствующие подрядчики, направлены на стандартизацию процедур, распространение передового опыта и выявление потенциальных проблем и содействие их решению.
Legislation should be tailored to improve the ease of doing business, with an emphasis on timely interventions with significant practical impacts for businesses, including reducing administrative burdens and red tape, standardizing procedures and lowering the costs of doing business.
Законодательство должно обеспечить создание нормальных условий для ведения бизнеса, делая акцент на своевременном вмешательстве власти, способном оказать практическую поддержку предприятиям, включая сокращение административной нагрузки и бюрократии, стандартизацию процедур и снижение расходов на ведение бизнеса.
Simplifying, coordinating and standardizing procedures for exports and imports by all modes of transport;
путем упрощения, согласования и стандартизации процедур экспорта и импорта с использованием всех видов транспорта;
At the country level, offices are reviewing needs and response capacities as well as gaps, with the goal of standardizing procedures to address the specific needs of those individuals.
Отделения в этих странах проводят обзор потребностей, возможностей реагирования и имеющихся проблем в целях стандартизации процедур удовлетворения конкретных потребностей этих лиц.
Lowering transaction costs by standardizing procedures
Снижение трансакционных издержек путем стандартизации процедур
(c) To facilitate regional and international trade by simplifying, rationalizing and, where possible, standardizing procedures, formalities and requirements where these place a financial and economic burden on the free flow of goods and transport.
с) содействовать региональной и международной торговле за счет упрощения, рационализации и, по возможности, стандартизации процедур, формальностей и требований в тех случаях, когда они создают финансовые и экономические препятствия для свободного движения товаров и транспорта.
That could be achieved by standardizing procedures, collecting and maintaining data on requests, focusing on priority cases and ensuring that outgoing requests meet the requested States' requirements.
Этого можно добиться путем стандартизации процедур, а также сбора и хранения данных о таких просьбах, рассмотрения дел с учетом степени их приоритетности и обеспечения учета требований запрашиваемых государств в исходящих просьбах.
(c) Reducing transaction costs to an acceptable level, for instance through standardizing procedures, is often important;
с) зачастую важное значение имеет снижение трансакционных издержек до приемлемого уровня, например, с помощью стандартизации процедур;
In this regard, the Board was informed that process re-engineering activities were under way with the aim of standardizing procedures.
В связи с этим Комиссия была проинформирована о том, что работа по реорганизации процессов в целях стандартизации процедур уже начата.
The importance of training the trainers was highlighted, including as a means of further standardizing procedures, while taking into account the primary responsibility of the troop-contributing countries.
Подчеркивалась важность подготовки инструкторов, в том числе в качестве средства, позволяющего обеспечить дальнейшую стандартизацию процедур, всегда принимая во внимание при этом основную ответственность стран, предоставляющих войска.
The 2007 annual report on evaluation identified quality, timeliness and standardizing procedures as areas requiring improvement in the conduct of independent evaluations by the Evaluation Office.
З. В годовом докладе об оценке 2007 года качество, своевременность и процедуры стандартизации были определены в качестве областей, требующих совершенствования с точки зрения проведения независимых оценок Управлением по вопросам оценки.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "standardizing procedures" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 15. Exacte: 15. Timp de răspuns: 23 ms.
