Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
утверждение ложно
утверждение является ложным
утверждение неверно
заявление является ложным
утверждение верно
предложение ложно
высказывание ложно
заявление является неверным
But it takes only one genuine counter-example to show that a universal statement is false.
Однако достаточно всего одного подлинного контрпримера, чтобы показать, что универсальное утверждение ложно.
Every statement is false, so is this one!
Любое утверждение ложно, это - тоже!
If you are going to say that a statement is false, you have to provide the basis for the statement.
Если вы собираетесь сказать, что утверждение является ложным, вы должны предоставить основание для утверждения.
If the probability of a statement is 0, the statement is false.
Если одно следствие из утверждения ложно, то и само утверждение является ложным.
Soundness: if the statement is false, a cheating prover cannot convince an honest verifier that it is true, except with some tiny probability.
Корректность: если утверждение неверно, то даже нечестный доказывающий не сможет убедить проверяющего за исключением пренебрежимо малой вероятности.
But this statement is false, because any person who is knowledgeable in currency rates can earn on Forex.
Но это утверждение неверно, потому что зарабатывать на Форексе может любой человек, разбирающийся в курсах валют.
Despite the fact that search engines benefit from everyone believing in it, in fact this statement is false.
Несмотря на то, что поисковикам выгодно, чтобы все в это верили, на самом деле это утверждение ложно.
I should think that there is now enough evidence to demonstrate that the statement is false ill a very direct, practical sense.
У нас, надо думать, имеется уже достаточно свидетельств того, что приведенное утверждение ложно в самом что ни на есть прямом, практическом смысле.
If a statement is false, that's the worst thing you can say about it.
Если утверждение ложно, то ярлык - худшее, что вы можете о нём сказать.
What if I say "this statement is false" while under oath?
Что, если я скажу, что «это утверждение ложно» под присягой?
We believe this statement is false, and that nearly anyone can learn a skill if they know what resources to use to help them learn.
Мы считаем, что это утверждение является ложным, и что почти каждый может освоить навык, если он знает, какие ресурсы использовать, чтобы помочь им освоить.
I must look at the card with the vowel showing to find out what is on the other side because it could be an odd number and thus would show me that the statement is false.
Я должен проверить карточку с гласной буквой и узнать, что на обратной стороне, потому что там может быть нечетное число, и это означало бы, что утверждение ложно.
If a state of affairs of the first kind obtains, the statement is false; if all actual states of affairs are of the second kind, it is true.
Если достигнуто состояние дел первого рода, утверждение является ложным; если все реальные состояния дел второго рода, утверждение является истинным.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.