Download for Windows Premium
Publicitate
statement of principles
заявление о принципах
декларация принципов
изложение принципов
заявление принципов
a statement of principles concerning the appropriate deployment of offensive cyber capabilities.
б) заявление о принципах, касающихся надлежащего развертывания наступательных кибер-возможностей.
Also, the informal drafting group has proposed that the statement of principles should make specific reference to families.
Неофициальная редакционная группа также предложила включить конкретные ссылки на семьи в заявление о принципах.
Since my historic statement of principles was delivered and acted upon some six months ago, our economic outlook has improved dramatically.
С тех пор, как моя историческая декларация принципов была опубликована и одобрена шесть месяцев назад, наша экономическая перспектива значительно улучшилась.
However, it would have value for the future only if it was based on a statement of principles.
Однако такая программа в перспективе будет иметь ценность только в том случае, если в ее основу будет положена декларация принципов.
Like the U.S. Declaration, it comprised a statement of principles rather than a constitution with legal effect.
Подобно Декларации независимости США, она содержала изложение принципов и не была имеющей юридическое значение конституцией.
The provision on the settlement of disputes for the draft articles could be a rather brief statement of principles.
Положения о разрешении споров для проектов статей могли бы быть облечены в форму довольно краткого изложения принципов.
These guidelines should include a statement of principles as well as a description of procedures to be followed for dealings with the private sector.
Такие руководящие принципы должны включать заявление о принципах, а также изложение процедур, которых необходимо придерживаться в контактах с частным сектором.
A "statement of principles" was explained.
На них были приняты «Декларация принципов.
Two inter-sessional meetings of the informal drafting group were convened to continue work on the draft statement of principles and commitments and the global plan of action.
Для продолжения работы над проектами заявления о принципах и обязательствах и глобального плана действий были созваны два межсессионных заседания неофициальной редакционной группы.
Their continuing efforts to foster cooperation in the realm of international and regional security, as reflected in their recent joint statement of principles, are most welcome.
Следует всячески приветствовать их неизменные усилия по укреплению сотрудничества в области международной и региональной безопасности, нашедшие отражение в их недавней совместной декларации принципов.
The working group was tasked with a creating a statement of principles which could guide scientific academies and institutions in the development of codes of conduct.
Перед рабочей группой была поставлена задача подготовки декларации принципов, которая могла бы быть использована академиями наук и научными учреждениями в качестве руководства при разработке кодексов поведения.
In other words, the jump from the status of a declaratory but non-binding declaration or statement of principles or guidelines to that of a customary norm is a gradual and often imperceptible process.
Иными словами, переход от статуса деклараторного, но не обязательного заявления или изложения принципов или руководящих указаний к статусу обычной нормы является постепенным и часто незаметным процессом.
They take the form of an ethics pledge, a statement of principles, a declaration, an oath of office or a code of conduct.
Они имеют форму этического обязательства, заявления о принципах, декларации, должностной присяги или кодекса поведения.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "statement of principles" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
socket: device for inserting an electric plug
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 291. Exacte: 291. Timp de răspuns: 68 ms.