Download for Windows Premium
Publicitate
statement of the problem
постановка задачи
постановка проблемы
формулировка проблемы
формулировка задачи
изложение проблемы
For many problems, the solution is shorter than the statement of the problem.
Для многих задач решение является более коротким, чем сама постановка задачи.
But today we can solve only small local problems, and for their implementation we need a clear statement of the problem and an algorithm reflecting these local processes.
Но сегодня мы можем решать только маленькие локальные задачи, а для их реализации необходима четкая постановка задачи и алгоритм, отражающий эти локальные процессы.
Such statement of the problem about the source of atmospheric carbon dioxide emissions is contrary to a number of physical and geological factors.
И это при всем, при том, что такая постановка проблемы об источнике атмосферной углекислоты противоречит целому ряду физических и геологических факторов.
This is normal: the statement of the problem becomes clear much earlier than its solution is formulated and all the evidence is rechecked.
Это нормально: постановка проблемы становится ясна намного раньше, чем бывает сформулировано ее решение и перепроверены все доказательства.
The result was a clear statement of the problem and our goal, but within a structure with limitations that prevented us from achieving it.
Результатом стала четкая формулировка проблемы и цели, но в рамках структуры с ограничениями, которые не позволяли нам достичь ее.
The statement of the problem will also serve as the basis for the introductory section of your final proposal, directing your reader's attention quickly to the issues that your proposed project will address and provide the reader with a concise statement of the proposed project itself.
Зачастую формулировка проблемы также будет служить основой для вводного раздела вашего окончательного предложения, быстро направляя внимание вашего читателя на вопросы, которые будет решать ваш предлагаемый проект, и предоставляя читателю краткое изложение предлагаемого проекта.
The statement of the problem implies a false hypothesis.
В самой постановке проблемы заложено наличие неверной гипотезы.
The price may fluctuate depending on the statement of the problem and the number of ideas proposed.
Цена может колебаться в зависимости от постановки задачи и количества предложенных идей.
The article should contain a clear statement of the problem and conclusions indicating the scope of the results.
Статья должна содержать четкую постановку задачи и выводы с указанием области применения результатов.
It requires an exact, logically correct statement of the problem, preferably in the language of formulas.
Она требует точной, логически верной, постановки задачи, желательно на языке формул.
It is easy to understand from the cited statement of the problem that the authors have crudely violated both classical and relativistic idea of the phenomenology of real processes.
Из процитированной постановки задачи несложно увидеть, что авторы грубо нарушили как классические, так и релятивистские представления о феноменологии реальных процессов.
Writing a statement of the problem should help you clearly identify the purpose of the research project you will propose.
Написание формулировки проблемы должно помочь вам четко определить цель исследования, которое вы предложите.
The article analyzes the prospects of political, ideological, ethical, scientific and bioethical statement of the problem.
В статье проанализированы перспективы политической, идеологической, этической, научной и биоэтической постановки проблемы.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
wall plug: electric socket for connecting devices
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 105. Exacte: 105. Timp de răspuns: 78 ms.