Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
stop
View images
She needed a plastic plug to stop water from leaking out.
Ей нужна была пластиковая заглушка, чтобы остановить утечку воды.
Suddenly, she thrust her arm forward to stop the falling object.
Внезапно она выбросила руку вперёд, чтобы остановить падающий предмет.
The family begged reporters to stop the feeding frenzy and respect their privacy.
Семья умоляла репортёров прекратить медийную истерию и уважать их частную жизнь.
The judge told the lawyer to stop speaking because his time was up.
Судья велел адвокату прекратить говорить, потому что его время вышло.
She couldn't stop smiling while doing the twist with her friends.
Она не могла перестать улыбаться, танцуя твист с друзьями.
Tell your brother to get out of my face and stop nagging.
Скажи своему брату оставить меня в покое и перестать приставать.
She took a deep breath to stop her voice from shaking.
Она сделала глубокий вдох, чтобы её голос перестал дрожать.
He dropped the smoking log into the water to stop its burning.
Он бросил тлеющее полено в воду, чтобы остановить горение.
Just get off my back and stop checking every message I send.
Просто отстань от меня и перестань проверять каждое моё сообщение.
She told him to cool his jets and stop bugging the manager.
Она сказала ему остудить свой пыл и перестать доставать начальника.
Therapy helped him bury the past and stop reliving his childhood traumas.
Терапия помогла ему забыть прошлое и перестать переживать детские травмы.
I need to oil the door hinges to stop them from squeaking.
Мне нужно смазать дверные петли, чтобы они перестали скрипеть.
The song had a lingering melody that I couldn't stop humming.
Песня оставила долгое мелодии, которую я не мог перестать напевать.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Images of stop
остановка
упор
ограничитель
регистр
кнопка
Expresii cu stop: exemple și traducerile lor în rusă
full stop n.
точка
"She placed a full stop at the end of the sentence."
! stop by v.
зайти · заскочить
"We can stop by the store on our way home."
! stop in v.
остановиться · заскочить
"We decided to stop in at the café for a quick coffee."
! stop off v.
останавливаться · зайти
"We will stop off at the museum on our way."
stop over v.
делать остановку · останавливаться
"They will stop over in Dubai before heading to Japan."
stop short v.
резко останавливаться
"She stopped short when she saw the snake."
stop traffic v.
остановить движение
"The police officer stopped traffic to let the parade pass."
one stop shopping n.
всё в одном месте
"The mall offers one stop shopping for busy families."
stop at nothing v.
не останавливаться ни перед чем
"She will stop at nothing to win the race."
stop beating about the bush v.
перестать ходить вокруг да около
"Stop beating about the bush and tell me the truth."
stop dead v.
резко останавливаться
"He saw the snake and stopped dead."
! stop fooling about v.
перестать дурачиться
"Stop fooling about and finish your homework now!"
! stop horsing about v.
перестать шалить · перестать дурачиться
"Please stop horsing about and focus on your work!"
stop keeping score v.
перестать вести счёт
"She chose to stop keeping score in their friendship."
! stop laying down the law v.
перестать командовать
"Please stop laying down the law and listen to others."
! stop someone in their tracks v.
останавливать как вкопанного
"The loud explosion stopped them in their tracks."
! stop to smell the roses v.
останавливаться и наслаждаться моментом
"She decided to stop to smell the roses during her hectic day."
! stop while ahead v.
остановиться на достигнутом
"He decided to stop while ahead in the game."
stop the clock v.
остановить часы · приостановить процесс
"We need to stop the clock on this project until we get more information."
! stop the rot v.
исправить ситуацию
"We need to stop the rot before the entire project fails."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "stop" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
stop in
+10k
non-stop
+10k
bus stop
+10k
stop by
+10k
stop talking
+10k
stop on
+10k
stop doing
+10k
one-stop
+10k
Rezultate: 231543. Exacte: 231543. Timp de răspuns: 223 ms.
