Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
stopgap spending
Traducere "stopgap spending" în rusă
временных расходах
Trump shut down the government in response, but relented after more than a month, signing a stopgap spending bill.
Трамп закрыл правительство в ответ, но уступил спустя больше месяца, подписав законопроект о временных расходах.
A stopgap spending bill passed in late December 2017 kept most programs at current levels, but offered a special gift of nearly $5 billion extra for anti-missile initiatives.
Законопроект о временных расходах был проведён в декабре 2017 года, он сохраняет большую часть программ на нынешнем уровне финансирования, но предлагает особый дар в виде почти $5 миллиардов дополнительно на противоракетные инициативы.
Congress on Thursday approved the two-week stopgap spending bill to avert a government shutdown, setting up a potential standoff over Trump's proposed border wall later this month.
Конгресс в четверг одобрил двухнедельный законопроект о временных расходах, чтобы предотвратить закрытие правительства, создав потенциальное противостояние над предлагаемой пограничной стеной Трампа в конце этого месяца.
The Pentagon and other federal agencies are currently running under a stopgap spending bill that expires April 28.
Пентагон, как и другие федеральные министерства и ведомства, работают в соответствии с резолюцией о временном финансировании правительства, срок действия которой истекает 27 марта.
As a gesture of commitment, the White House had made sure extra money for modernization was included in the stopgap spending resolution now keeping the government operating, even though almost no other program received an increase in money.
В качестве жеста демонстрации серьезности намерений Белый дом обеспечил включение дополнительных средств, выделенных на модернизацию, в резолюцию о временных экстренных расходах, на которых государство и работает, хотя больше почти никакие программы дополнительного финансирования не получили.
President Trump is weighing a three-week stopgap spending bill, which could be signed as early as Friday, that would reopen the government while negotiations over border security funding continue, according to administration officials and congressional aides.
Президент США Трамп рассматривает возможность подписания трехнедельного законопроекта о временном ограничении расходов уже сегодня Подписание законопроекта позволит возобновить работу правительство, в то время как переговоры о финансировании безопасности границ продолжаются, сообщают представители администрации и помощники Конгресса...
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "stopgap spending" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 6. Exacte: 6. Timp de răspuns: 19 ms.
