Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
перестает функционировать должным образом
прекращает правильно функционировать
When a significant percentage of your mitochondria stops functioning properly, your health can falter and leave you more vulnerable to cancer and other chronic diseases.
Когда значительная часть наших митохондрий перестает функционировать должным образом, уровень нашего здоровья падает и человек становится более уязвимыми к раку и другим хроническим заболеваниям.
Ultimately, the nervous system stops functioning properly.
В конечном итоге наша нервная система перестает функционировать правильно.
As a result, the body stops functioning properly, he is also depressed.
В итоге организм прекращает правильно функционировать, он тоже угнетен.
With dry macular degeneration, the tissue of the macula gradually becomes thin and stops functioning properly.
При сухой макулярной дегенерации ткань макулы постепенно становится тонкой и перестает нормально работать.
Proactive remedial actions can then be taken before the lift stops functioning properly.
Проактивные корректирующие действия могут быть предприняты до того, как лифт перестанет функционировать должным образом.
If a chakra stops functioning properly, the intake of energy will be disturbed.
Если чакра прекращает правильно функционировать, поступление энергии нарушается.
action is sometimes necessary if your device stops functioning properly.
Данное действие иногда помогает, если устройство перестает правильно работать.
Sometimes the website stops functioning properly after the software on the server has been updated.
Случается, что веб сайт перестает нормально функционировать после обновления программного обеспечения на сервере.
It stops functioning properly.
Они прекращают функционировать должным образом.
Look at people who live in northern Africa, they eat acute food with a lot of camel and lamb oil (in Europe, human stomach stops functioning properly in a day or two).
Посмотрите на людей, обитающих на севере Африки, употребляющих в пищу острейшую пищу с большим количеством верблюжьего и бараньего жира (у представителей Европы нормальное функционирование желудка прекращается через сутки-двое).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.