Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
stream
View images
череда
A successful lead generation campaign can transform a business's revenue stream.
Успешная кампания по привлечению клиентов может кардинально изменить поток доходов компании.
She glanced at the news stream while sipping her morning coffee.
Она взглянула на поток новостей, пока пила утренний кофе.
We often drag the stream during summer to catch some fish.
Летом мы часто тралим ручей, чтобы поймать немного рыбы.
They sometimes muddy the clear stream by throwing stones in for fun.
Иногда они мутят прозрачный ручей, бросая камни ради забавы.
A small stream ran along the edge of their favorite walking lane.
Небольшой ручей протекал вдоль края их любимой тропинки для прогулок.
Farmers often plant rush to help control erosion along the stream.
Фермеры часто высаживают тростник вдоль ручья для борьбы с эрозией почвы.
He marveled at how the deer would lap from the stream.
Он с восхищением наблюдал, как олень лакал воду из ручья.
The boy splashed through the stream and laughed with joy.
Мальчик с радостным смехом пробежал по ручью, разбрызгивая воду.
To cross the stream, we must wade carefully over the slippery rocks.
Чтобы пересечь ручей, мы должны осторожно пробраться по скользким камням.
I watched the flowing of the stream as it danced over smooth stones.
Я наблюдал за струящимся потоком, когда он играл на гладких камнях.
The trickling stream was a refreshing sight during our summer hike.
Журчащий ручей был освежающим зрелищем во время нашего летнего похода.
During heavy rains, the stream became navigable for small canoes.
Во время сильных дождей ручей стал проходимым для небольших каноэ.
A spirit bear was spotted near the fishing stream last summer.
Этого духового медведя заметили рядом с рыболовным ручьём прошлым летом.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Images of stream
ручей
Expresii cu stream: exemple și traducerile lor în rusă
stream into v.
струиться в · проникать в
"Sunlight streams into the room through the window."
stream in v.
хлынуть внутрь · заполнять помещение
"People began to stream in as the doors opened."
bring on stream v.
вводить в эксплуатацию
"The company will bring on stream two new factories this year."
against the stream adv.
против течения
"The fish swam against the stream to reach its spawning ground."
drift with the stream v.
плыть по течению
"The boat started to drift with the stream."
come on stream v.
вступить в строй
"The new power plant will come on stream next year."
on stream adv.
в эксплуатации · в производстве
"The new factory went on stream last month."
float with the stream v.
плыть по течению · дрейфовать по течению
"Leaves float with the stream in autumn."
stream of consciousness n.
поток сознания
"The novel uses stream of consciousness to reveal her inner world."
go with the stream v.
плыть по течению · следовать за большинством
"She tends to go with the stream rather than voice her own ideas."
stream snipe v.
стримснайпить
"He tried to stream snipe the player during the tournament."
stream of traffic n.
поток машин
"A stream of traffic headed towards the city center."
a never-ending stream of customers n.
бесконечный поток клиентов
"The shop had a never-ending stream of customers all day."
endless stream n.
бесконечный поток
"There was an endless stream of cars on the highway."
audio stream adj.
потоковый
"The app has an audio stream option for live radio channels."
news stream n.
поток новостей
"Her news stream was filled with posts about the concert."
stream of expletives n.
поток ругательств
"He let out a stream of expletives after stubbing his toe."
stream of information n.
поток новостей · поток обновлений
"Social media offers a stream of information about current events."
stream of tears n.
поток слёз
"A stream of tears ran down her face when she heard the sad news."
unbroken stream n.
непрерывный поток
"The speech was an unbroken stream of complaints."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "stream" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
steady stream
9690
stream in
7530
revenue stream
6200
video stream
5810
live stream
8010
the gulf stream
6460
Rezultate: 22862. Exacte: 22862. Timp de răspuns: 67 ms.
