Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
stride
His elongated stride allowed him to cover ground quickly while jogging.
Его широкий шаг позволял ему быстро преодолевать расстояния во время бега.
The runner's elongated stride helped him maintain his speed throughout the race.
Растянутый шаг бегуна помог ему сохранить скорость на протяжении всей гонки.
He walked into the room with a jaunty stride that turned heads.
Он вошёл в комнату с непринуждённой походкой, которая привлекла взгляды.
She walked with a confident stride, her complexion glowing with a soft bloom.
Она шла уверенной походкой, её лицо светилось нежным румянцем.
She caught her stride with driving lessons after failing the first test twice.
Она поймала свой ритм на уроках вождения после двух провалов первого экзамена.
It took me a while to find my stride in this fast-paced office.
Мне понадобилось время, чтобы поймать ритм в этом бешеном офисе.
I only caught my stride with parenting after our second child was born.
Я поймал свой ритм в родительстве только после рождения второго ребёнка.
With each stepping stride, she felt more connected to her surroundings.
С каждым шагом она чувствовала себя всё более связанной с окружающей природой.
Once the kids found their stride, homework time stopped being a daily battle.
Когда дети поймали ритм, время домашки перестало быть ежедневной битвой.
We struggled early in the project but caught our stride by the deadline.
В начале проекта нам было трудно, но к дедлайну мы поймали ритм.
He caught his stride halfway through the season and started scoring regularly.
Он поймал свой ритм в середине сезона и начал регулярно забивать.
Once she found her stride, writing the thesis chapters became much less painful.
Когда она поймала ритм, писать главы диссертации стало гораздо легче.
The athlete moved at warp speed, breaking records with each stride.
Спортсмен двигался с невероятной скоростью, побивая рекорды с каждым шагом.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu stride: exemple și traducerile lor în rusă
! hit your stride v.
войти во вкус · войти в колею
"Once you hit your stride, the presentations feel easy."
! take something in one's stride v.
справляться · принимать спокойно
"She took the criticism in her stride and kept working hard."
! take something in stride v.
спокойно принимать
"She took the criticism in stride and continued working hard."
break stride v.
сбиться с шага
"She didn't break stride as she answered the phone."
! catch one's stride v.
войти в ритм · поймать свой ритм
"He caught his stride in the second half of the game."
! catch your stride v.
входить в ритм
"After ten minutes, you'll catch your stride and breathe more easily."
! find one's stride v.
войти в ритм · найти свой темп
"After a few weeks, she found her stride at the new job."
get into one's stride v.
осваиваться · освоиться
"After a few weeks, she got into her stride at work."
hit one's stride v.
достигать своего темпа
"After a few minutes, she hit her stride."
in full stride adv.
на полной скорости
"The athlete was in full stride as he approached the finish line."
in stride adv.
спокойно
"He handled the bad news in stride."
match one's stride v.
идти в ногу · сравняться в шаге
"She tried to match his stride during the morning jog."
! take in one's stride v.
спокойно воспринимать
"She takes criticism in her stride and keeps working."
! take in stride v.
спокойно воспринимать
"She managed to take the criticism in stride."
! take things in one's stride v.
воспринимать спокойно
"She took things in her stride when the flight was cancelled."
lengthen one's stride v.
удлинить шаг · делать более длинные шаги
"He lengthened his stride to catch up with his friend."
stride length n.
длина шага
"The coach measured his stride length to improve his sprint speed."
stride piano n.
страйд-пиано
"He played stride piano in the jazz band."
stride rate n.
частота шагов
"The coach measured her stride rate to improve her running efficiency."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "stride" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
in stride
3540
break stride
480
in full stride
270
stride piano
240
long stride
170
hit stride
30
take stride
30
Rezultate: 1609. Exacte: 1609. Timp de răspuns: 30 ms.
